Факты и киноляпы. Элегия Хиллбилли

Факты

Более корректный перевод названия — «Деревенская элегия». Hillbilly — не фамилия героев, так в Америке называют жителей сельской местности в районе Аппалачских гор, зачастую с ирландскими и шотландскими корнями.