Факты и киноляпы. Иностранный корреспондент

Факты

Камео Хичкока — в начале фильма он идет в пальто и шляпе, читая газету, когда Джон Джонс покидает гостиницу перед встречей с Ван Меером.

Альберт Бассерманн, сыгравший роль голландского дипломата Ван Меера, не знал ни слова по-английски и просто заучивал свои реплики.

Сцена, когда самолет падает в море, и вода заливает кабину с сидящими в ней пилотами, была снята без всякого монтажа. Для этого Хичкок использовал рир-экран из бумаги, за которым помещался резервуар с водой.

Съемки были закончены 29 мая 1940 года, после чего Хичкок уехал в Англию навестить мать. Он вернулся 3 июля с известием о том, что немцы готовы начать бомбежки в любое время. Был срочно призван Бен Хехт, который дописал финальную сцену в лондонской радиостанции. Сцена была отснята 5 июля, а реальная бомбардировка началась 10 июля.

Продюсер фильма Уолтер Уонгер был летчиком в Первую мировую войну и верил, что пропагандистский фильм может оказать большое влияние на общество. Он потратил собственные 10 тыс. долларов на приобретение прав на мемуары Винсента Шиана (Vincent Sheean) «История собственной жизни» (Personal History), опубликованные в 1935 году, и попытался написать сценарий о мировых революциях начиная с Первой Мировой войны глазами иностранного корреспондента. К 1939 году он так и не окончил сценарий, истратив 60 тыс. долларов. Когда 1 сентября 1939 года Германия напала на Польшу, Уангер нанял двух сценаристов — Джона Лэя (John Lay) и Джона Мехэна (John Meehan), чтобы те написали сценарий, основанный на мемуарах Шиана, но в котором речь шла о новом мировом кризисе. Уангер договорился с продюсером Селзником (с которым Хичкок 10 апреля 1939 года заключил контракт, после чего переехал из Англии в США, где поставил «Ребекку»), чтобы Хичкок снял антинацистский фильм. В результате Хичкок снял триллер, но по сценарию, полностью отличающемуся от книги Шиана.