Рецензии. Мать Паула
Давно не писала рецензий, но этот раритетный сериал слишком уж разочаровал, посему захотелось поделиться своими впечатлениями. Интерес у меня вызвал сам сеттинг 'Паулы' - Португалия 1-й половины XVIII века. Возможно, в самой Португалии сериалов про эту 'золотую' для страны эпоху и уйма, но на русский язык их до сих пор не переводили (да и книг не найти). Вдобавок, начало показалось очень бодреньким и увлекательным, хотя насторожили неуместные причёски героев - отсутствие париков и наличие густых бород у аристократии. Можно было бы задуматься об 'особом пути' Португалии, но уже по портретам видно, что тот же брат короля Жуана V Франсишку выглядел совсем не так. Впрочем, я решила не придираться в надежде на интересный сюжет и ярких персонажей (пусть даже далёких от прототипов) в сочетании с какой-никакой познавательностью. Всё-таки имена реальные... В результате не получила пищи ни для ума, ни для сердца. Реальные политические события эпохи почти не отражены в сериале, но и сочинять авторы не умеют. Первые эпизоды порадовали: казалось, будет чуть ли не 'Игра престолов' в мини-формате, с интригами, развратом и колоритными мерзавцами на каждом шагу. Куда там! Уже до половины сериал 'сдулся', часть сюжетных линий вообще побросали, другие так и остались недоразвитыми. Некоторые персонажи блеснули в 1-2 эпизодах, но тем всё и закончилось. Правда, главная героиня - довольно примечательная особа, да и путь в фаворитки у португалок необычный - в других странах монастырём заканчивали. Но смотреть 13 серий на даму, которая почти безвылазно сидит пусть даже в самой роскошной келье и тоскует по королю - удовольствие сомнительное. А хитроумные дворцовые интриги здесь свелись к в основном тому, что брат короля ХОЧЕТ стать королём - и все про это знают. Если вам интересно, до какого плана он додумался за 13 серий, можете посмотреть сразу конец - 'рукалицо' вам обеспечены. Кажется, будто авторы начали снимать, имея в голове только первые пару серий, а дальше еле-еле высасывали из пальца. Но сериал по роману... Интересно, там всё так же плохо? Или режиссёр, на свою беду, решил отойти от текста? К сожалению, возможности проверить нет - книга не переведена даже на английский. В общем, разочаровал сериал и рекомендовать его никому не берусь, разве что любительницам уж самого 'мыльного мыла' (хотя тем это 'мыло', пожалуй, может показаться грязноватым).