Факты и киноляпы. Доктор Сон

Факты

Дэнни Ллойд, сыгравший роль Дэнни Торранса в фильме «Сияние», играет эпизодическую роль зрителя в синей кепке во время бейсбольного матча.

Номер дома Абры — 1980. Это год выпуска фильма «Сияние».

В сцене, где больничный кот Аззи прыгает на стол, Дэн рассматривает журнал. Это тот же январский выпуск журнала Playgirl Magazine за 1978 год, который Джек Торранс читает в холле отеля Оверлдук в день его закрытия в «Сиянии».

Кабинет доктора Джона Далтона идентичен офису Стюарта Ульмана из «Сияния».

В фильме были использованы кадры непосредственно из картины Кубрика только в трёх случаях – при показе с высоты водной глади и острова и двух кадров с едущим по горной дороге автомобилем. Все эти кадры были подчищены, восстановлены и подкрашены, и на некоторые из них посредством цифровых технологий был добавлен снежный покров. Все остальные элементы из кубриковского «Сияния» были созданы повторно с использованием актёров-дублёров.

Идея «Доктора Сна» пришла Стивену Кингу в 1998 году, когда он подписывал экземпляры своей книги, и кто-то из читателей поинтересовался, а что случилось с Дэнни Торрансом из его романа «Сияние» (1977). Этот же самый вопрос Кинг неоднократно задавал себе самому, а также вопрос, что случилось бы с Джеком Торрансом, посещай он встречи «Анонимных алкоголиков».

Съёмкам предшествовал долгий период переговоров. Несмотря на его собственную нелюбовь к фильму Кубрика, Флэнегану пришлось убеждать Кинга, что зрителям больше знакома именно эта киноверсия, чем мини-сериал 1997 года, и что именно она им больше по душе. И что фильм следует сделать сиквелом именно классики Кубрика, а не мини-сериала.

Чтобы лучше передать образ Джека Торранса, Генри Томас пересмотрел сцены с Джеком Николсоном из «Сияния» (Стэнли Кубрик, 1980) несколько сотен раз, заучивая язык тела.