Факты и киноляпы. Мама

Факты

Eomma (по правилам романизации, произносится "омма") значит "мама" на корейском.

Лиса о девяти хвостах называется кумихо, это мифическое существо, аналогичное кицунэ из японской мифологии и хули-цзин — из китайской. В корейской мифологии это существо неизменно злобное.

Название фильма переводится с корейского как «Мама», правильная романизация — Eomma.