Факты и киноляпы. Айвенго

Факты

Экранизация одноимённого романа Вальтера Скотта.

Элизабет Тейлор (1932-2011) считала, что с её выбором на роль Ребекки произошла какая-то ошибка. Во время съёмок ходили разговоры о том, что её могут заменить на Дебору Керр (1921-2007), которая вместе с Робертом Тейлором (1911-1969) играла в драме Мервина ЛеРоя (1900-1987) и Энтони Манна (1906-1967) «Камо грядеши?» (1951).

В начале фильма есть сцена, в которой герой Роберта Тейлора сэр Уилфред разыскивает короля Ричарда I Львиное Сердце (1157-1199), дав обет не прекращать петь, пока его не отыщет. Исторически это верно, вот только пел не он, а менестрель по имени Блондель. Когда Ричарда I Львиное Сердце захватил Леопольд V (1157-1194), Блондель стал обходить все замки, распевая любимую песню Ричарда. (Согласно некоторым источникам, Ричард был её соавтором.) Услышав из одного замка, как Ричард ему подпевает, он вернулся к норманнам и рассказал, где Ричарда искать.

Короля Ричарда I Львиное Сердце любили и почитали в Англии, но в действительности он был французом и по-английски почти не говорил. Из десяти лет правления Англией он пробыл непосредственно в самой Англии не более полугода. Всё остальное время Ричард I Львиное Сердце проводил на войне, в частности в Третьем крестовом походе (1189-1192).

Сценаристка Маргарит Робертс (1905-1989) была членом Американской коммунистической партии. В 1951 году её вызвали давать показания перед Комиссией (палаты представителей конгресса США) по расследованию антиамериканской деятельности. Они с супругом Джоном Санфордом (1904-2003) отказались назвать других членов партии и попали в «чёрные списки». После этого кинокомпания MGM получила специальное разрешение от Гильдии сценаристов убрать фамилию Робертс из титров.

Фильм первоначально задумывался как проект кинокомпании MGM с Фредриком Марчем (1897-1957) в роли сэра Уилфреда, Лореттой Янг (1913-2000) в роли леди Ровенты и Гэри Купером (1901-1961) в роли короля Ричарда I Львиное Сердце. После некоторых изменений в планах было решено выпустить фильм в прокат в 1938 году с Робертом Тейлором в роли сэра Уилфреда, Мирной Лой (1905-1993) в роли леди Ровенты и Кларком Гейблом (1901-1960) в роли Ричарда I Львиное Сердце. Снимать планировали в Великобритании, но политическая обстановка в Европе, которая в итоге вылилась во II Мировую войну, привела к тому, что с фильмом было решено повременить. В 1946 году Энниэс МакКензи (1889-1962), автор финального варианта сценария, написал для кинокомпании Paramount Pictures серию сценариев, в которых рассказывалось, как сэр Уилфред возвращается из крестового прохода и собирает выкуп для уплаты за похищенного Ричарда, но узнаёт, что в его отсутствие трон узурпировал принц Джон (1166-1216).