Факты и киноляпы. Тайна Лауры

Факты

Изначально сериалу планировалось дать название «Algo contigo», которое можно перевести как «Что-то с тобой».

Перуанской актрисе Джанелле Нейре пришлось брать уроки аргентинского произношения испанского языка, чтобы говорить, как говорят жители аргентинской столицы. Самым сложным для нее оказалось произносить правильно аргентинское «же» («ye» или «lle»), звук, который другие жители Латинской Америки произносят как «дже» или «йе» (больше распространено в Испании).