Рецензии. Драконий жемчуг: Эволюция
Американские кинематографисты давно имели слабость к постановке своих вариаций фильмов кинематографа других стран. Будь это ответ на экранизацию японской манги, или же очередного зрелищного блокбастера. Печально лишь то, что чаще всего режиссерами движет нисколько тяга к творчеству, сколько жажда огромных денег, которая и делает картины более бездушными и не искренними. Ожидая увидеть очередную сильную работу в карьере режиссера Джеймса Вонга, на деле получился лишь очередной ремейк, который не только рядом не стоит с первоисточником, но и не представляет собой достойный самостоятельный продукт. Визуально фильм получился просто великолепным и отчасти даже идентичным как культовой оригинальной манге, так и последующим мультипликационным проектам и играм. Визуально фильм получился очень сочный, яркий и красовный. Не обделен он и не меньшим количеством очень динамичных и эффектных сцен зрелища, которые если и отдают определенной фантастичностью и мультяшностью, но всё же смотрятся весьма актуально по меркам наследия данного проекта. Когда как во всём остальном, режиссура Джеймса Вонга явно подкачала и фильм получился весьма неровный, в определенных моментах то усиливая динамику, а в определенных моментах - замедляя и создавая крайне противоречивый стиль повествования в данной ленте. Сумбурным смотрится и сюжет картины, который хоть и держится оригинального первоисточника японской манги, но при этом, не раскрывает саму идею богатой литературной вселенной первоисточника. Скорее создавая ощущения весьма противоречивой истории, в которой нет какой либо цельности и которое скорее похоже на беспорядочный поток абсолютно не связанного друг с другом событий. Разве что, завершая историю на невероятно интересной и интригующей ноте для последующих продолжений, которых увы учитывая провал картины больше не будет. Джастин Четвин вполне себе органично вписался в образ главного героя и сыграл не менее отличительно, а самое главное, он достойным образом раскрывает на экране и без того интересный с точки зрения сюжета образ. Крайне неубедительно и наигранно смотрелся Джеймс Марстерс в образе главного героя, образ которого не был должным образом раскрыт. Что в принципе можно отнести и к Чоу Юнь-Фату, который смотрелся скорее абсолютно лишним персонажем всей ленты, а не ведущая звезда китайского кинематографа призванная насытить данный фильм. Чертоски хороши Эмми Россам и Джейми Чунг, которые произвели огромнейшее впечатление не только своей игрой, но и безумно привлекательной внешностью каждой из этих очаровательных актрис. Отдельного внимания заслуживает роскошное музыкальное оформление картины, которое всегда было основным достоинством всех работ композитора Брайана Тайлера и однозначным достоинством сие картины. Музыка получилась очень сильной, динамичной, зрелищной и очень экзотической в плане звучания. Казалось бы, отчасти работа отдаёт некоторыми мотивами работы Брайана для сиквела 'Чужого против Хищника', но при этом представляя собой нечто более масштабное, эффектное и с великолепными восточными мотивами. 6 из 10 Драконий жемчуг: Эволюция - это далеко не та экранизация популярной японской манги, которую надеялись увидеть очень многие, но вполне себе не плохое развлекательное кино в рамках современного кино. Фильм не лишенный недостатков, отчасти сырой и даже неровный, но весьма зрелищный, интригующий и необычный.
Сказать по чести, первые два дня после просмотра данного 'шедевра' я очень долго и некрасиво ругался, но это прошло и сейчас я попробую оценить сей фильм чуть более объективно. Наверное... Для начала скажу, что оригинал я люблю очень нежно и трепетно - это детская ностальгия и ничего с этим не поделаешь. Не буду сейчас с пеной у рта доказывать, что аниме - это шедевр, а гадкие америкосы всё испортили, нет. И я прекрасно понимаю, что и у оригинала есть изъяны и не малые. Всё это для того, чтобы вы понимали, что я изначально не шёл на детский фэнтезийный фильм. Пусть звёзд с неба ждать и не приходилось, но всё-таки я шёл именно на экранизацию Драконьего Жемчуга, с какими-то надеждами, со знанием оригинала и т.д. И что в итоге? Это было поистине жалкое зрелище... Поток нескончаемого бреда лился водопадом, возрастая с каждой минутой. Повествование просто несётся, не давая зрителю переварить произошедшее (ну ещё бы, сотню серий оригинала впихнуть в почти полтора часа). И если я ещё понимал почему и зачем они туда пошли/сказали/сделали, то у зрителя, совершенно не знакомого со вселенной, вообще случилась дикая фрустрация, не иначе. Но давайте по порядку. Огорожу фэнов и просто выскажу факты: Что осталось от аниме? Название. Имена героев. Банальный сюжет и семь сверкающих шаров. Поразительные расхождение характеров. И ладно бы у второстепенных персонажей. А тут Гоку - совершенно не Гоку. Если в оригинале я очень симпатизировал сверхнаивному и простому как пять рублей пареньку, который при желании всем на удивление разносит в щепки целые планеты, то 'муви-версия' меня жутко раздражал своей идиотичностью и жуткой неубедительностью. Это была попытка осовременить? Первый прокол в том, что это вообще пришло в голову сценаристам - сохранение необычной атмосферы аниме пошло бы на руку. А второй прокол в том, что даже гребя всё под уже известную (то же 'Запретное царство', которое мне, кстати, понравилось больше) кучу, они умудрились так напортачить. В итоге вышло не пойми что... Далее - сюжет. Да, он взят из оригинала, но там фактически одно и то же постоянно обыгрывалось с разных сторон, вынуждая героев хитрить, бегать, умирать, воскрешать и толкать драматические речи, пока не приходил Гоку и не размазывал злодея по земле тонким слоем атомов. И я прекрасно понимаю, что в один фильм такое запихнуть попросту невозможно. То есть, тут всё можно смело переложить на сценаристов и внедрить что-нибудь своё, новое - 'Здесь могла быть ваша фантазия'. Но увы, её нет... Шаблон шаблоном погоняет. Но самый главный прокол - это конечно же отсутствие хвоста... Ей-богу, был бы у Гоку хвост - поставил бы на балл выше. А теперь немного дополнительных слов не как от фэна, а как от обычного любителя фэнтези: Скажу только, что этим самым фэнтези тут и не пахнет. Разве что дракон в самом конце. В остальном – это бред из неуверенного махания ногами/руками, кисельных речей, плохих спецэффектов и неясной беготни. Актёры играют довольно посредственно. Наверное, Джеймс Марстерс и Чоу Юнь-Фат ещё как-то выделяются на общем фоне, но развернуться им не дают. Да и негде... Декорации игрушечные. А спецэффекты просто высосаны из пальца. Присоединяюсь к остальным и восклицаю 'Куда же девали столько денег?!'. Я вообще до конца досмотрел только, чтобы поглазеть на дракона. Но увы, он был мелкий, упрощённый и совсем не впечатляющий. Да и показывали его всего несколько секунд. Прискорбно. В итоге, фильм вышел нескладный, никудышный, дешёвый и просто бредовый. Хотя, маленьким детям наверняка понравится. 1 из 10 Ставлю как фанат оригинального Dragon Ball-а. 3 из 10 Ставлю как независимый зритель. P. S. Но весь ужас состоит в том, что они обещают продолжение. Товарищи, мне страшно... Хотя, надежда умирает последней... Вдруг они реабилитируются? Хочется верить...
Прочитал рецензии тех, кто остался фильмом не доволен, и был просто в шоке от их схожести и однообразности. Противники фильма как один заявляют, что кино для детей, что в нем нет смысла, что очень плохие спецэффекты, что отвратительная актерская игра, что ужасный грим и пр. Вынужден не согласиться с этим. Теперь по порядку: Спецэффекты. Чем же спецэффекты в 'Драконьем жемчуге' хуже, нежели в других фильмах? Да ничем. Те же взрывы, те же лучи энергии, те же огненные шары, те же увороты от ударов а-ля 'Матрица'. Привычны - возможно. Устарели - возможно. Но по своему качеству сделаны ничуть не хуже, чем в других фильмах. И будут еще сотни творений кинематографа с точно такими же спецэффектами. Так за что же придираться именно к данному кино? Игра актеров. Здесь, конечно, каждый волен судить по-своему. Один человек поверит игре, другой - нет. Лично мне понравилось, как актеры справились со своими ролями. Джастин Чэтвин неплохо сыграл подростка с характерными для него проблемами: девушки, взаимоотношения с окружающими, дела семейные. Из Юнь-Фат Чоу получился великолепный весельчак, который, тем не менее, в нужные моменты умело становился серьезным. Джеймс Марстерс и другие тоже не оплошали. Звуковое сопровождение... ...просто великолепное. Это и медленная, проникающая в глубину души музыка, когда показывают главного героя после смерти дедушки, и бодрая, 'живая' в ходе сражений, и тихая, спокойная, умиротворяющая в 'мирное время'. Грим. Грим тоже наложен достаточно профессионально. Отлично сделаны и прически. Исключение - вид волос Гоку во второй половине фильма. У остальных же просто неординарная и непривычная для нас внешность. Не будем же мы, к примеру, ругать французов за то, что они едят лягушек, а мы - нет? Сюжет. А вот тут соглашусь, что он довольно примитивен и стар как мир. Уже ни один фильм посвящен тому, как некий злодей хочет устроить апокалипсис, а у главного героя, который толком ничего не может сделать (в данном фильме, он, правда, всё же что-то умеет, а именно - сражаться, пусть и не мастерски), есть несколько дней на то, чтобы помешать противнику, коий сильнее его в разы. Более того, в фильме немало ошибок. Также как и имеются недочеты в психологической эволюции героев. Вывод: Фильм, я считаю, очень неплохой. Детский? Я так не думаю. Тем же 'Гарри Поттером' многие взрослые зачитывались и засматривались до умопомрачения. 'Драконий жемчуг: Эволюция' же не более детский, чем поттериана. Единственный минус фильма, повторюсь, сюжет. Всё остальное - на высоте. И еще раз говорю, я оцениваю фильм. Именно этот фильм. Не некое неизвестное мне аниме, по которому он снимался. Не другие фильмы, которые были и будут до и после него соответственно. А именно это кино. А за это кино я ставлю: 8 из 10
Фильм посмотрел с огромным интересом. На протяжении всей картины пытался понять - куда именно съемочная группа дела 100 000 000 баксов, ведь картина тянет на 2-3 миллиона ― не больше. Может быть, деньги потратили на актеров? Точно нет. Актерская игра выглядит просто ужасно. Главному герою просто не веришь - этот парень не боец, когда он становится в стойку, чтобы драться, выглядит это жалко и неубедительно. С таким лицом нужно играть в семейных фильмах с участием домашних животных. В тот же день посмотрел не Бог весть какой фильм «Каратель: Территория войны». Но когда видишь здоровенного мужика, ростом под 2 метра и весом за 120 кг, с мордой «кирпичом», сразу начинаешь верить, что такой тип может уложить толпу вооруженного до зубов народа и снести человеку голову голым кулаком. А Чэтвин в роли Гоку ― хороший мальчик, умеет прыгать на веревочках, смешно сучить ручками и сильно кривить симпатичненькое личико, а еще у него есть энергия ки, которой можно зажечь фонарик… раза с пятого (ради такого достижения стоит посвятить всю жизнь тренировкам). Еще хуже девушки - мало того, что они просто страшные (ну за исключением любви главного героя), так еще и выглядят очень дешево (такое ощущение, что грим накладывала шестиклассница, дорвавшаяся до маминой косметички). Да и дерутся и стреляют так же, как и главный герой ― никак. Изобразить хоть какие-то чувства и эмоции у актеров не получилось ни разу. Кастинг ― полный провал. Отдельная песня ― главный гад. Его имя хорошо подойдет банке с зеленым горошком, но никак не существу, которое хочет захватить мир. А уж внешний вид! Такой грим использовали, наверное, годах в 70-х, в фильмах про Фантомаса. Этот клоун не сможет напугать даже детсадовцев. Ну, раз сэкономили на актерах, то может быть, деньги потратили на спецэффекты? Опять мимо. Спецэффекты – очень слабенькие, почти убогие, особенно это заметно, когда нам демонстрируют дирижабль главгада, сразу видно, что он нарисован, к тому же довольно плохо. Все эти удары энергией ки, летающие джипы, прорастающие из земли храмы ― все это сделано на уровне начала 90-х гг., довольно часто они оказываются абсолютно не к месту. С декорациями та же проблема ― или нет никаких, либо незаметны, либо убоги. Сценарий ― герои носятся с одного места на другое со страшной скоростью, понять, зачем и для чего, невозможно. Интрига развивается приблизительно следующим образом: один идиот выкопал посреди пустыни яму, другие в нее случайно упали, случайно оказалось, что именно в этой яме жемчужина, они ее откопали. Просто шедевр. Итак, актеров ― нет, спецэффектов ― нет, сценария нормального ― нет, драки ― ужасны, девушки ― страшные. Вопрос. Куда девали такую кучу денег? Я так думаю, распил бабла освоен на недосягаемом для нас уровне, и нашим кинодеятелям есть чему поучиться у коллег.
Вот только из кинотеатра. Пока свежи впечатления, спешу ими поделиться. Ну что сказать? Фильм не разочаровал. Точнее сказать, большего я от него и не ожидал. Такой средненький приключенческий экшн с обилием спецэффектов и отсутствие всякой логики. Реализм, конечно, на нуле. Сомневаюсь, что действия происходят вообще на Земле. Скорее, какое-то параллельное измерение со страной Америкокитай, в которой высокие технологии уживаются с древними восточными традициями и полным отсутствием дорог. Здесь нет полиции или правительства, нет, судя по всему, ПВО, так как дирижабль Пикколо свободно бороздит воздушные пространства, даже не думая скрывать своё присутствие; нет скорой помощи, а обычный проходимец умудряется посреди огромной пустыни вырыть яму, в которую каким-то образом постоянно попадают незадачливые путники. Стоит ли говорить, что, углубившись ещё на метр от этой ямы, герои находят жемчужину, которая просто случайно лежала там. На фоне всего этого летающий джип и карманный квадроцикл смотрятся вполне приемлемо, и удивляться уже не приходится. К другим недостаткам можно отнести дурацкие имена, чрезмерное увлечение режиссёра слоу моушеном и невнятную концовку. К достоинствам фильма, коих не так уж мало, стоит отнести множество забавных сцен, неприхотливый юмор, Чоу Юн Фата (которого я давно уже не видел), хорошие спецэффекты, постоянные махания руками-ногами, увлекательность и кое-какие забавные режиссёрские решения. Фильм заранее не рассчитан на серьёзность или глубокий смысл. Здесь не решаются глобальные проблемы (я имею ввиду наши проблемы) или какие-то вопросы морали и этики. Всё предельно просто. Справа хорошие, слева плохие. Вот они и выясняют отношения на протяжении всего фильма. Фильм-пустышка, способный привлечь ваше внимание на два часа, а потом испариться, ничего не оставив после себя. Уже завтра вы даже не вспомните, что ходили на него, и вряд ли станете его качать с интернета или покупать DVD для повторного просмотра. В целом, если отбросить скептицизм и кинопредрассудки, то фильму смело можно поставить 7 хотя бы за то, что было нескучно и даже весело. 7 из 10
Сразу - я в восторге. Теперь о минусах. Все характеры и персонажи - только лишь верхушки айсбергов. С первых минут я вспомнил десяток американских фильмов вроде 'Три ниндзя', с неокрепшими юнцами, дающими жару плохим парням. Классический типаж прижимаемого в школе мальчика, который на самом деле супер-боец, старик-учитель-дедушка, причем родной, невнятная мифическая сказка об инопланетянах и нависшей угрозе и девочка, которая и хочет подойти к мальчику, но общественное мнение не позволяет. Освистана будет. Взять любого героя - его история рассказана столь поверхностно и неумело, что оставляет множество вопросов и возмущения. Особенно зная, как в аниме любят изображать вспышки эмоций различных героев. При первой встрече с Чоу Юнь-Фатом промелькнула надежда, что дальше-то мне все покажут в ярких красках, но увы... Несколько совершенно идиотически-комедийных моментов, вроде укладывания волос героем, которые в доли секунды опять выстраиваются хаосом на голове, забрызгивая гелем зеркало. Банальная связка 'прижимаемый мальчик - девочка его пригласившая - вечеринка - самоутверждение путем драки с крутыми сверстниками'. Я уже было заскучал... Но вдруг (хоть и ожидаемо) откуда-то издалека повеяло духом сказки. Повеяло так явно и осязаемо, что даже дым на экране заколебался. И в этот момент я понял (как и старик-учитель-дедушка) - пришел Он. Главгад. Забрать жемчужину, которая оказалась в руках супер-бойца-мальчика. Теперь небольшая вставочка с вечеринки и... Понеслась! Следующий час или более я был целиком в сказке. Я читал ее сотни раз, я слышал о ней тысячи рассказов, я видел о ней миллионы картин (я не про сюжет фильма, я про суть злодей-артефакт-герои-поиск-приключение). И я понимаю что все мудрости, произнесенные из уст учителей - это прописные истины множества поколений людей и сотен веков истории. Но я впервые почувствовал это на себе. Фильм вряд-ли стал причиной, но явился достаточным пинком к этому маленькому 'прозрению'. Особенно завораживающе смотрелись кадры с фрактальными всполохами вокруг луны при затмении, бесподобно и красочно нарисованы удары стихии воздуха и огня, вспышки, взрывы, всполохи разноцветного пламени - я радовался как ребенок. В самом конце меня приятно удивило движение всех семи жемчужин по правильным, а от того, шикарным траекториям, которые являются геометрически верными представлениями кривых Безье. Мелочь, а как было приятно! Ой, это же были спецэффекты! Музыка меня не радовала, я ее не слышал. Действие на экране было достаточно насыщенным, чтобы вовсе оставить фильм без музыкального сопровождения. Но раз уж оно там есть и я не почувствовал дисгармонии - значит все верно и сбалансировано. Даже не хочется этого сухого 'в целом'. Полностью! Всеобъемлюще! Целиком! Красиво и замечательно. Я доволен тем, что провел это время перед экраном и попал в сказку. -1 только за нераскрытые характеры персонажей. 9 из 10
Скудость мысли порождает легионы единомышленников. - С. Довлатов Давненько я не интересовалась, чем нынче развлекают нашу молодежь. Посмотрела, разочарована. Оказалось, развлекают ее совершенно безвкусным зрелищем, снятым за бешеные деньги. Столько денег вложить в создание глупого полубезумного фильма? Или я чего-то не понимаю? Но куда ушли $100 000 000 совершенно не ясно. Я не поклонница аниме. И этим, скорее всего, все сказано. «Знающие люди» объяснили мне, что именно в этом жанре считается нормальным рядить героев в глупые, облегающие костюмы, называть их совершенно нелепыми именами, развивать абсолютно бредовые сюжетные линии и т.д. Понять логику сего действа не представляется возможным: все внезапные прозрения герой даже не пытается обосновать, отмахиваясь яблоком, он заявляет: «Это чувство передалось мне от дедушки». Остальные «чудеса» сценария просто должны восприниматься как должное. Летающий главный герой, люди, бегающие по пустыне с такой же скоростью, как и машины, то что каждый встречный-поперечный обладает элементарными навыками кун-фу, каратэ и борьбы вольным стилем. К середине фильма просто перестаешь обращать внимание на бред, несущийся с экрана, в голове остается только одна мысль – скорее бы это закончилось. Однако, как всегда и бывает, в этой огромной бочке дегтя, есть одна маленькая ложечка меда – Джеймс Марстерс в роли злодея. Невероятно убедителен. В нем все дьявольски-прекрасно, кроме имени. Ну кто догадался назвать монстра, внушающего всем ужас Пиккало? Смех, да и только. Резюмируя: тратить свое время на это не стоит. Фильм нелепый, глупый, пафосный, насквозь анимешный, в худшем смысле этого слова, неинтересный, не познавательный, бессмысленный. Любителям серьезного, умного кино - не беспокоится. Любителям аниме - стройными рядами следовать в кинотеатры. Хотя и среди них, наверняка, есть здравомыслящие люди, разбирающиеся в кино, которые согласятся с моим мнением. 4 из 10
Да, фильм посредственный. Да, идея далеко не свежа. Ну и, в конце концов, да, фильм скорее для детей. Но мне он понравился. Почему? Всё очень просто.. Нельзя сказать, что давно, но я пытаюсь следить за фильмами, в которых засветился Джастин Четуин. И после этого фильма я могу сказать, что я им горжусь. Если в предыдущих фильмах на его лице почти никогда не выражалось никаких эмоций, то в 'Драконьем Жемчуге' он наконец-то переступил через эту черту, показав самый разнообразный спектр чувств. У него появилась мимика, определённое выражение лица для каждой из сцен. И только уже за этот прогресс можно поставить фильму несколько плюсов. Ещё можно отметить прекрасный женский пол, который ежесекундно мелькал на экране. Смелые, сильные девушки, которые либо помогают спасать мир, либо помогают уничтожать его. Также понравились довольно красочные спецэффекты, которые украшали экран кинотеатра самыми разнообразными и яркими цветами. За это тоже можно поставить плюс. Можно даже два. В общем, если бы я пристально не следила за главным героем, то обязательно бы поставила фильму.. ничего. Сложно его оценить, ведь он на самом деле рассчитан на мальчиков, которые играют в машинки и собирают коллекцию покемонов. Но поскольку я довольна работой Джастина, да и остальных актёров, то всё-таки поставлю высокую оценку.
Почему-то далеко не всегда киноэкранизации японских комиксов, называемых 'манга', складывается удачно. Навскидку для примера можно назвать такие фильмы, как 'Гайвер' (1991), 'Тетрадь смерти' (2017) и 'Призрак в доспехах' (2017). На последний возлагались особые надежды, ведь главную роль в нём исполняла Скарлетт Йоханссон, которая после убедительного воплощения образа Чёрной Вдовы в киновселенной 'Marvel' стала причисляться к главным экшн-звёздам женского пола. К этому же ряду можно отнести и ленту 'Драконий жемчуг: Эволюция' (2009). Ещё весной 2002-го года одна из крупнейших киностудий мира '20th Century Fox' выкупила права на экранизацию манги 'Dragon Ball' авторства Акиры Ториямы. К тому времени манга уже имела многочисленные экранизации в виде аниме-сериалов, полнометражных мультипликационных фильмов и видеоигр. Уже тогда 'Dragon Ball' по праву считалась одной из самых популярных манг в мире. Да и до сих пор она входит в различные списки лучших японских комиксов, созданных за всё время их существования и публикаций. И летом 2004-го года сценарист Бен Рэмси приступил к адаптации манги к полнометражной художественной экранизации. А главным постановщиком фильма, впоследствии получившего название 'Драконий жемчуг: Эволюция', был утверждён Джеймс Вонг, в своё время стоявший у истоков создания культового сериала 'Секретные материалы' (1993-2018). Кроме того Вонг снял первую и третью часть тинейджэрского хоррора 'Пункт назначения' (2000 и 2006 года соответственно) и фантастический боевик 'Противостояние' (2001) с участием Джета Ли и Джэйсона Стэтхэма. На съёмки 'Драконьего жемчуга: Эволюции' студия '20th Century Fox' выделила неплохой бюджет в размере 30 миллионов долларов. Боссы компании обоснованно рассчитывали, что затраты на производство покроет армия поклонников манги. И получилось так, что в США 'Драконий жемчуг: Эволюция' собрал одну шестую часть общих сборов, которые составили чуть менее 57 с половиной миллионов долларов. Тем самым производственный бюджет был покрыт, но вряд ли в '20th Century Fox' посчитали это благоприятным исходом. Предпосылкой к этому можно отнести и тот факт, что актёрский состав был подобран в основном из пусть и талантливых и амбициозных, но молодых исполнителей, у которых были лишь единицы серьёзных проектов. Главную роль отвели 27-летнему на тот момент канадскому актёру Джастину Чатвину, который воплотил образ Гоку - главного протагониста. Эта роль требовала не только таланта, но ещё и хорошей физической подготовки. И, в принципе, Чатвин справился с поставленной задачей, но, если честно, искры в его игре узреть не пришлось, будто бы он уставал от нагрузок, что не давало раскрыть ему в должной мере весь потенциал персонажа. Содействие на съёмочной площадке Чатвину оказала 23-летняя Эмми Россам. И оба они затем встретились на съёмках нашумевшего сериала 'Бесстыжие' (2011–2021). Россам впоследствии заявляла, что работа в 'Драконьем жемчуге: Эволюции' была самой сложной в её карьере, хотя, как по мне, у неё была более трудная роль в мюзикле 'Призрак оперы' (2004). Кроме них в фильме представлены Джэйми Чон, Чун Пак и один из самых заслуженных азиатских актёров Чоу Юнь-Фат. Но больше всего удивило в 'Драконьем жемчуге: Эволюции', что постановщик 'Пункта назначения' не смог предоставить должного зрелища. Оно оказалось каким-то обтекаемым и детско-наивным. Понятное дело, что целевой аудиторией фильма являлись подростки, но даже для них визуальная часть фильма не радовала глаз, она по уровню лишь немного превышала качество фильмов, например, Альберта Пьюна, известного режиссёра 'бэшного' кино. А ещё 'Драконий жемчуг: Эволюция', несмотря на существенные изменения от сюжета оригинальной манги, должен был содержать сцены файтинга. И в данном случае их постановка никоим образом не произвела впечатления - эффектность в них была лишь поверхностная. Могли хотя бы создать достойный заводной саундтрэк, ведь музыкальное сопровождение в фильмах подобного жанра влияет на очень многое, но и здесь не приходится выписывать положительную реакцию работе композитора фильма Брайану Тайлеру, который, кстати, довольно качественный кинодеятель. Да и кульминационные сцены 'Драконьего жемчуга: Эволюции' не вызывают эйфории от победы добра над злом. 'Драконий жемчуг: Эволюция' - это одноразовый фильм-развлечение для молодёжи, от которого даже эта не особо требовательная аудитория ожидала большего. В который раз экранизация манги не удаётся с должной зрелищностью и эффектностью. Актёры хоть и старались, но впечатления не произвели. Сказались и на общем впечатлении от фильма наивные спецэффекты и односложно поставленные файтинг-сцены. У фильма действительно приличное количество изъянов, которые с большим трудом скрываются динамикой и тинейджэрским юмором. И обратите внимание на рейтинг фильма на IMDb - он составляет лишь 2,50 балла! 4 из 10
На данный момент весь кинематограф полон фильмов сделанных по одному шаблону, разница лишь в датах, биографических данных персонажей, месте действия. И этот фильм не исключение, конечно фильм снят по аниме, НО ВСЁ ЖЕ. Фильмы такого рода построены так - некий(ая) забитый и всеми унижаемый парень/девушка/иной персонаж обладает какой то силой/сверх способностями/скрытым талантом и только он/она способны спасти мир от нависшей угрозы (нашествие инопланетян/террористы/бедствия или катаклизмы/супер злодей взорвет всё к чертям). Сначала герой не готов принять такое дело, не верит в свои силы, но потом сам/с командой одерживает победу. Обязательно в таких фильмах кто то умирает а потом каким то странным образом оживает, и как всегда присутствует любовь, romantic. И этот фильм тому не исключение. Можно описать ещё много пунктов составляющих этот 'шаблон', но перейдем к главному. Этот фильм - попытка перенести не всем известное аниме 'Жемчуг дракона' на экраны кинотеатров, только без вот этих вот японских няшных рожиц, цветных волос, больших глаз, громких криков непонятных фраз на японском и невероятных трюков. Ну что же сказать? Попытка по моему мнению удалась, не на пятерку конечно но на слабенькую четверку. Сюжет интересен, но предсказуем (даже для тех кто с этим аниме не знаком). Главный герой Гоку - почти обычный паренек, за исключением того что он знает волшебные приемы, воспаряет над воздухом и может управлять каким то там Ки! В школе его держат за полного придурка, иногда его попинывают, всячески унижают. Но его дед Гохан так не считает и он постоянно твердит что он особенный. На 18-летие Гоку его дедушка дарит ему одну из семи жемчужин дракона, эти самые жемчужины ищет злодей Пиколло (ох уж эти японцы со своими именами) дабы вернуть своего ученика и поработить этот мир. Позже дедушка Гоку умирает и Гоку обещает найти учителя Роша и собрать все семь жемчужин. Он отправляется на поиски и вокруг него собирается команда из других людей, каждые из них движимы своей целью. Среди них девушка Булма она хочет собрать все жемчужины и создать неисчерпаемый источник энергии. Сэнсей Роша человек который был знаком с дедом Гоку и который тоже хочет спасти мир от порабощения (мне кажется Чоу Юнь-Фат отлично сыграл эту роль и это плюс фильму). И паренек Ямутя, хитрый паренек, типа плохой парень. Вместе они пытаются найти оставшиеся жемчужины и спасти мир от злодея Пиколло. Спецэффекты в этом фильмы были... и на этом можно закончить. Они просто были и всё, ничем таким не удивили. Это конечно же минус, раз уж взялись за съемки аниме в котором только так все летают, прыгают, взрывают и стреляют непонятно чем и непонятно из каких мест, то экшена и спецэффектов можно было бы добавить больше. Порадовали вставки в начале фильма, где повествовали о былых временах и вводили нас зрителей в курс дела, очень красиво сделаны. Но этот ведь 2009 год людиии, Аватар Джеймса Кэмерона в плане спецэффектов тянет на твердую пятерочку. А тут? Прыжки главных героев, взмахи и крики, иногда огонь и воздух которыми управляют герои... Пффф скажу я! Музыки в фильме я почти не услышал, саундтрек конечно же из этого фильма не сошьешь. Актеры подобраны хорошо, к этому претензий нет. В общем фильм хорош, один раз для собственного просмотра сойдет, потом можно детям показать эту 'сказку'. Да да именно так можно это назвать - С К А З К А, не хватает только вступления Давным-давно или Жили были. 7 из 10 за весьма предсказуемый 'шаблонный' сюжет и малого количества спецэффектов.
Перед просмотром «Драконьего жемчуга: Эволюции» (Dragonball: Evolution) следует учесть две вещи. Во-первых, фильмы, подражающие стилистике и техническим приемам японских фильмов и японских комиксов, — это такой отдельный жанр, самый известный представитель которого — «Плачущий убийца» Кристофа Ганса. Во-вторых, фильм Dragonball: Evolution — экранизация целой серии японских комиксов Dragon Ball, трех аниме-сериалов, семнадцати полнометражных мультфильмов и не менее сорока консольных видеоигр — практически никакого отношения к ним не имеет. Сценарий к Dragonball: Evolution сочинил Акира Торияма, автор оригинального комикса, что только усиливает негодование поклонников. Кино получилось смешное (что аниме-экранизациям категорически противопоказано!), непафосное и незатянутое. Сюжет — единственная его слабость. Простой школьник (да!) Гоку, парнишка с дыбом стоящими волосами и гайдзинской физиономией Джастина Чэтвина, должен, опередив демонического Пикколо — местного Волдеморта, — собрать семь волшебных палантиров (те самые Dragon Balls, которые на русский язык более-менее пристойно переводятся как «драконий жемчуг», да и то — не без двусмысленности). В одной сцене Чэтвин похож на Элайджу Вуда, в другой — на Тоби Магуайра: он то собирает магические артефакты в подземном вулканическом царстве, то очень по-спайдерменовски расправляется со школьными хулиганами. Но любой неоперившийся герой хорош ровно настолько, насколько хорош его наставник. В «Драконьем жемчуге» роль Гэндальфа и Оби-Вана Кеноби исполняет... Чоу Юнь-Фат! В шарфике и майке с анимешной девицей! Причем, в отличие от «Пуленепробиваемого монаха», здесь Юнь-Фату дали развернуться: он кривляется, издевается над юношей во время тренировки и норовит прихватить за задницу девицу-технофрика (Эмми Россам). Говорят, сам Торияма очень хотел на роль наставника Джеки Чана, но тот предпочел сняться в «Запретном царстве». Действие фильма начинается в мире, вроде бы похожем на наш (только шкафчики в школе электронные). Но он очень быстро превращается в специфическую аниме-реальность: злодеи летают на космическом корабле, мотоциклы складываются в капсулы, крепости поднимаются из-под земли. На экране мелькают файерболы всех форм и расцветок. При этом фильм обходится без ненужной стилизации (сгубившей «Спиди-гонщика»). Понимаете, просто сюжетная основа такая... Шутки визуальные, да, но не до такой степени, чтобы при виде Гоку, пытающегося победить бриолином непокорную прическу, зрителю слышался смех миллионов невидимых японцев. Драки, будь то самые дикие кульбиты, раздача файерболов или классическое ушу, никогда не перерастают в сумбурные потасовки, как в «Стритфайтере». Думается, сказалась твердая режиссерская рука Джеймса Вонга («Пункт назначения», «Противостояние») и влияние продюсера Стивена Чоу, автора гениальных «Разборок в стиле кунг-фу», знатока боевых искусств и поборника собственного уникального стиля живой киномультипликации. В целом получилось превосходное кино — с учетом первоисточника. Когда Гоку и Пикколо в финале наконец-то взмывают в небо, осыпая друг друга огненными шарами и беспорядочными ударами, смотрится это настолько живо, что даже забываешь, что перед тобой едва ли не самая заезженная сцена в истории японской мультипликации, которую мы видели как минимум в третьей «Матрице», десятке фильмов с Джетом Ли и еще четырех супергеройских лентах. И то, что ты в этой драке искренне болеешь за Гоку, доказывает, что герой перед нами поистине кэмпбелловский, что Dragon Ball повлиял на западную культуру не меньше, чем западная культура повлияла на Dragon Ball, и что Торияма сполна вернул свой долг «Звездным войнам» и «Человеку-пауку». Кстати, кинематографисты в фильм даже дракона добавили — в качестве бесплатного бонуса! 4 из 10
Экранизации чего-либо - дело тонкое и весьма сложное, особенно, если первоисточником служит такая старая и легендарная манга как Драгонболл. По правде сказать, я рос на этом аниме. Даже Покемоны, от которых балдели все мои друзья не привлекали мелкого меня так, как это делал Драгонболл. И вот, спустя 11 лет, я решил 'освежить память' и пересмотрел все сезоны по второму кругу. А потом мне попался фильм, на который я посмотрел с неким подозрением еще до просмотра. Не буду углубляться в рассуждения об игре актеров, спецэффектах и прочему, о них тут и так много сказано. Начну с того что зацепило меня сильно и даже очень - атмосфера совсем не та! Тот мир, который Торияма создал как мир своих фантазий и грез, мир в котором по лесам бродят динозавры, а по небу летают карманные реактивные самолеты - все не то! В фильме это смотрится не с каким-то детским восторгом, а с одной-единой эмоцией - фейспалмом. То же самое сделали и в Теккене, в котором мир перекроили 'под американского зрителя'. Где неунывающий мальчик с хвостом, куда они дели Гоку и кто это за чудак с идиотской прической? Где тот прилив адреналина, который чувствуешь в каждой серии аниме? В фильме нет даже одной сотой того, что есть в сериале! Были замечания по сюжету. Так вот я вам скажу - манга нарисована в 80-х годах прошлого века, так что нечего тут гундеть. В общем, я глубоко разочарован. ГОЛИВУД, НЕ БЕРИСЬ ЭКРАНИЗИРОВАТЬ ТО, ЧТО ПРИДУМАНО В ЯПОНИИ, А ОТ ЭКРАНИЗАЦИИ БЛИЧА У МЕНЯ СЛУЧИТСЯ ИНСУЛЬТ!
Не ознакомившись в свое время ни с играми по данной вселенной, ни с мультфильмом, через некоторое время я утерял интерес к ним, но увидев на полочке магазина фильм со знакомым названием, однозначно решил его приобрести. В общем, без подробных описаний ясно, что фильм, не получивший рекламной кампании, если выходивший в прокат, то только крайне ограниченным количеством экранов и подразумевающий при этом в некоей мере фэнтези обречен на категорию 'Б', а то и ниже - так уж повелось, что фильмы такого рода для успеха и качества обязаны иметь значимого продюсера + бюджет. Но похвалю кино: при всей наивной детскости и слабом сценарии в отличие от аналогичных вариаций нашего кинопрома (именно с этой категорией приходится сравнивать) фильм не пропах глупостью насквозь. История про возрождение страшного врага человечества с другой планеты, которого может остановить только избранный воин с семью жемчужинами, мало того что имеет не изобретательный, но занятный поворот сюжета в концовке, но и обладает приятным ритмом повествования, допускающим 'перемотки' лишь местами, щеголяет вменяемым юмором, и естественно в лучшие мгновения оказывается отличным восточно-единоборским боевиком. К сфере провалов относятся диалоги, сама сюжетная канва, не оптимизированная для современного и взрослого зрителя, по большей части разного рода магические вещи. Оператор не решил лучше динамика или четкость, поэтому чередует батальные сцены по этим двум параметрам, а кроме того, сделал фильм слишком темным. С точки зрения спецэффектов удалось многое, особенно порадовал складывающийся в точку мотоцикл - хорош паразит. От актеров в таком фильме многого не требуется - простейшие актерские навыки, плюс достойная внешность. Все кроме главного злодея справились. В сухом остатке: одноразовый, но не откровенно мусорный фильм по забытой (и неактуальной уже) серии персонажей.
Чем же фильм заслужил такую низкую оценку у пользователей Кинопоиска? Мне это трудно объяснить, потому что я в восторге от картины. Получился очень хороший синтез востока и запада, возможно, со стилистическими ошибками, но мне кажется, фильм снимался не для кассы, а из любви к саге Драконий Жемчуг. Оригинальный сюжет, основанный на проверенной временем истории, симпатичные, харизматичные актеры. Не могу согласиться с тем, что фильм проходной и 'на один раз', нет, в нем есть какая-то мораль о дружбе, о вере в себя. Почему добрый фильм-сказка сразу получает клеймо 'детский'? Попробуйте вернуться в то время, когда у вас были свои герои. 10 из 10
Легендарная манга Акиры Ториямы, аниме Dragon Ball и одноимённая игра. Это всё, что нужно, если заинтересовались словами Dragon и Ball. Фильм смотреть рекомендую детишкам от 8-ми до 13-ти лет. Хотя и им будет скучно, учитывая уровень нынешних 'трансформеров' и всякоразных 'иксменоспайдерменов'. Начнём, собственно с 'геймплея'. Качество фильма не ахти, спец эффекты примитивны, девушки не сексуальны, мальчики противны. Конечно кроме учителя дедушки и самого дедушки глав героя. Мне ещё понравился зелёный инопланетянин, ибо это Джеймс Мастерс (от Джеймса там только глаза. Припаяли ему костюм а-ля 'я качаюсь каждый день' и разукрасили морду в зелёный прибавив морщины и обвислости.) И я ещё не говорю уже о том, что видны границы декораций. Что касается сюжета. Идея одноимённой манги и аниме не раскрыта абсолютно, сюжет набросан сумбурно, действие на действии. Некоторые моменты кажутся смешными, но герои делают всё с серьёзными минами. 3 из 10
Мне фильм понравился, не знаю, почему он стал вызывать у многих чувство отвращения. Вполне хорошая средненькая такая история, про парня и его судьбу. Феерия этой картины придется по вкусу не каждому, здесь все как в обычных приключениях, есть и сцены сражений, и новые технологии, парочка плохих и хороших героев, сцены романтики, ну и, конечно же, сверхъестественные возможности, но это еще не повод отворачиваться от этого кинобоевика. Думаю многие не восприняли этот фильм, потому что в теории все должно было получится великолепно, но на практике слегка вышло по-другому. Неужели Вам не понравилась невероятная прическа Гоку, его милые глаза, трепет и дрожь в коленях, которые он испытывает к девушкам? Присмотритесь. И на Вас обязательно, что-нибудь произведет впечатление. Я буду ждать продолжения, и, надеюсь, с тем же актерским составом. 7 из 10
Я не явлюсь и никогда не являлся фанатом японской анимации и манги. Единственным по настоящему хорошим анимэ могу только считать 'Унесенные призраками' Хияо Миадзаки. Зато американские экранизации японских 'комиксов' меня радуют. Фильм 'Драконий жемчуг' мне понравился тем, что его можно пересматривать любое количество раз. При этом кино никогда не надоедает. Одна драка закончилась, начинается другая, и так до финальных титров. При этом все поединки поставлены на пять - спасибо хореографу. Но все-таки один минус в фильме есть. Его не заметит российский зритель, но уверен, фанат вселенной 'Dragonball' будет в ярости. Не понятно зачем убрали культовую фразу 'Свыше девяти тысяч!'. То ли режиссер не читал оригинальную мангу, то ли он специально решил поиздеваться над поклонниками вселенной. Ясно одно - в темном переулке ему точно достанется от фанатов 'Dragonball'. 8 из 10
Если бы не видел оригинала, то оценивал бы как обычную фэнтезийку, причем не самую плохую. Но являясь, можно сказать, поклонником оригинального сериала, ставлю кол. Потому что оставили в фильме лишь имена героев, полностью переписав условия и характеры. Издали лишь Бульма и Мутен Роши напоминают себя анимационных. Остальные персонажи вызывают лишь недоумение. Голливуд в очередной раз сделал паршивый римейк на азиатское произведение. Искренне надеюсь, что восстановить реноме американских кинематографистов сможет Киану Ривз, планирующий снять свою версию Ковбой Бибоп.
Признаюсь, когда решила посмотреть этот фильм, то не ждала от него многого, но всё-таки была разочарована. Нам представили типичный фэнтези-фильм. В таких ничем не выдающихся работах обычно присутствует стандартный набор: мальчик-герой со сверхъестественной силой, его подружка (которая обязательно должна попасть в передрягу), злой-злой дяденька (который на протяжение всего фильма ставит палки в колёса герою, а потом в конце обязательно с ним сразится), и куча придурковатых(извините за выражение) друзей супер-мальчика. Каждый новый фильм обладает этим набором. Уже становится тошно смотреть. Сюжет не так плох, если бы был как следует проработан. А так под конец нас ожидает хэппи-энд, все счастливы, зло изгнано. Ничего нового мы так и не узнали. Придраться к актерам я не могу, как и к спецэффектам, здесь всё неплохо. Красиво были поставлены сцены драк. В итоге, мы получаем неплохую сказочку для ребят 8-13 лет. Думаю, они будут от неё в восторге(я сужу по ребятам, которые присутствовали тогда в зале) и тем людям, которые являются ценителями добрых и милых фильмов. 4 из 10
Симпатичная сказка для детей, киновоплощение старой серии японских анимешек. Хотя начинается она как обычный 'школьный ромком', где унижаемый крутыми парнями мальчишка влюбляется в очаровательную азиатку-одноклассницу, и наконец решает применять на практике выученные с дедом уроки единоборств. Внезапно на сцену выходят темные силы, желающие завоевать мир, и ребята отправляются на поиски семи драконьих жемчужин... Опасное приключение, рисованное про всем законам компьютерной графики, - получилось ярко, красочно, и уверена, что для детей будет достаточно впечатляюще. 5 из 10