Рецензии. Ну очень страшное кино
Чертова кукла меня надула! Какая кукла… (примерно 39-ая минута фильма) Ну очень страшное кино Четверо друзей едут на вечеринку, а попадают в жуткий «Хостел». Немецкая пародия 2008 года. Посмотрите для начала на оригинальное название. Оно не просто так состоит из двух частей. Вот «ProSieben FunnyMovie» — это постоянный заголовок для целого цикла комедийных немецких фильмов, которые высмеивали какие-то определенные жанры в кинематографе. А «H3: Halloween Horror Hostel» — это уже название данной части, т. е. здесь создатели решили поржать конкретно над хоррором. Как вы понимаете, наши ушлые локализаторы не слишком заморачивались, обозвали тупо «Ну очень страшное кино». Хотели банально подвязать к популярной франшизе «Очень страшное кино». Только они видимо запамятовали, что с подобным заголовком уже была пародия от Джона Бланчарда 2000 года. Угу, это Россия, кругом сплошной цирк. Итак, возвращаемся к немцам. Кино слабенькое, тупые шутки, один из героев постоянно портит воздух. Пародируют все подряд — от Вурхиза до «Зловещих мертвецов», от Литерфейса до Майерса. Про кролика из «Донни Дарко» не забыли (кстати, за это плюсик, редкий гость в пародиях). Забавные моменты проскакивали, но их можно пересчитать по пальцам. Мне больше всего понравились танцы под «Триллер» Джексона и куколка Билли из «Пилы», последний вообще разъезжал на маленьком драндулете. Согласен, бред, но я пару раз действительно улыбнулся. Благодаря короткому хронометражу, кино не успевает разозлить очень сильно (забегая вперед, поставлю ему все-таки четверку). Положа руку на сердце (вспоминая какой-нибудь «Нереальный блокбастер» Фридберга и Зельцера, который аналогично вышел в 2008 году), могло быть и хуже. P.S. Смотрел на мужика в шапке и никак не мог понять, где я его видел. Полез в каст, е-мое, это же Аксель Штайн из комедии «Муравьи в штанах». 4 из 10
Прежде чем думать обо мне что-то нелестное, прочитайте первый абзац моей рецензии. Он будет посвящён «умным людям», которые дают заграничным фильмам слишком вольные названия в прокате. А особенно тем умницам, которые порой дают фильму то же самое название, которое уже носит другой фильм, порой того же самого жанра. Вот в такую ситуацию попали два фильма, о которых пойдёт речь. Думаю, что про пародийную комедию «Очень страшное кино» / «Scary movie» можно не распространяться — по-моему, всем уже ясно, что этот фильм здесь ни при чём. Эта пародия уже стала легендой и классикой жанра, и под неё многие подделываются, либо просто придумывают похожие названия. Вы, наверное, искали фильм, который на оригинале называется «Shriek If You Know What I Did Last Friday the Thirteenth», что в дословном переводе означает «Кричи, если знаешь, что я делал в прошлую пятницу, 13-е», а в российском прокате называется «Ну очень страшное кино»? Я прав? Не обманывайтесь, вы его не нашли. Вы набрели на немецкий фильм, который на оригинале называется «ProSieben FunnyMovie» (Очень смешное кино), а в русском переводе ему дали то же название, что и вышеназванному. Только вот оригинальное название ни на йоту не соответствует этому творению. «Shriek If You Know What I Did Last Friday the Thirteenth» — кинопародия 2000 года, которая вышла сразу на видео через три месяца после проката в кинотеатрах «Scary movie». Там пародировались те же самые два фильма, что и в «Scary movie», плюс ещё несколько фильмов ужасов. Этот фильм был достаточно слабее, чем «Scary movie» — и по качеству съёмки, и по шуткам. Однако, смотреть его было терпимо, и смешные моменты присутствовали, плюс неплохая сюжетная линия. В отличие от того фильма, «ProSieben FunnyMovie», снятый в 2008 году (из-за которого, собственно, весь сырбор) показывает нам абсолютно бессюжетную, маразматичную и отвратительную пародию, снятую для немецкого ТВ (ох и не завидую я немцам после этого). Режиссёр попытался поглумиться над несколькими хоррор-хитами последних лет и классикой жанра: «Пила», «Хостел», «Зловещие мертвецы» и «Пятница, 13-е» (лишь последний из названных немного объединяет этот фильм с вышеописанной пародией 2000 года). Сюжетная линия (если её можно таковой назвать) — сплошная отсебятина, а из вышеназванных ужастиков здесь взяты только образы и время / место действия. Маска из «Пилы», гостиница под названием «Хостел», а действие происходит в пятницу, 13-е. Только на «Зловещих мертвецов» присутствует какая-то пародия, всё остальное — вымысел сценариста. Ничего не напоминает? Примерно всё то же самое мы видим в комедии «Стэн Хельсинг», она снята абсолютно в этом же стиле. Тот фильм тоже заставил плеваться на протяжении полутора часов, но там всё же было больше позитива. Ближе к концу фильма определённо было на что посмотреть. Здесь же режиссёр несёт полную ахинею, а о смехе можно просто забыть на время просмотра. Но уж лучше выбрать что-нибудь другое. На этот раз я полностью согласен с официальным рейтингом фильма. Удачи в поисках другого «Ну очень страшного кино». Кто ищет, тот всегда найдёт. 3 из 10
Так уж совпало, что каким-то невероятным образом Хэллоуин и Пятница 13-го сошлись в один день. Чтобы хорошенько его отпраздновать и как следует оторваться группа молодых людей отправилась на адскую вечеринку к Синди. Дорога пролегала через мрачный ночной лес и автомобиль с путниками сбился с пути, да ещё и сбил беглого маньяка-хоккеиста Михаэля (Мике Крюгер) в активе которого уже числилось шесть забитых клюшкой трупов. Он рыскал по лесу, разыскивая братца Гарри, переспавшего с его женой. Однако вскоре хоккеист пропал так же неожиданно, как и появился, а друзья повстречали Гарри (Питер Бош), точнее сначала спиленное им дерево встретилось с их джипом, пробив ему крышу и выведя из строя. Поскольку дальнейшее движение стало невозможным, то Гарри, представившись директором молодёжного лагеря «Harry`s Hostel», предложил остановиться у него. Между делом он случайно отрезал Нико бензопилой правую руку выше локтя. Ночь обещала быть весёлой. Михаэль Карен снял фильм, который на самом деле называется «Halloween Horror Hostel» и вряд ли требует перевода, эти слова знакомы всем. Авторы даже и не пытались придать серьёзности происходящему действу, поскольку это пародия и откровенный стёб на множество известных фильмов, отсылки к которым ценители жанра узнают без труда. Реализмом тут и не пахнет, да он и не нужен. Отрубленные части тела откровенно бутафорские, а по поводу льющейся крови, ещё в начале фильма видно, что это кетчуп. При столь небогатых изобразительных приёмах стоит признать, что зрелище получилось довольно смешным и вполне пригодным к просмотру в компании подгулявших друзей, запасшихся вёдрами с попкорном, запахом которого пропитан воздух картины, к тому же это слово является таким «страшным» в устах главного злодея — деревянного клоуна в кабриолете. Не правда ли, жутко звучит — попкорн? Персонажи фильма весьма разнообразны и, как водится, представляют собой различные психотипы. Мартин (Хендрик фон Бюльцингслёвин) — типичный ботаник в очках, девственник, единственной подругой которого является его рука, а ещё он любит снимать на видео всё подряд и тайно влюблён в Янин. Нико (Альфонсо Лоса) — спортсмен и весельчак, не парящийся ни по какому поводу, даже когда ему отрубают руку, а то и две. А чего париться — врачи пришьют. Главное вовремя положить на лёд. Похоже, он не расстроился бы даже если ему снесло бы голову, ведь мозгов в ней всё равно нет. Впрочем, потеря одной из частей тела, спрятанной в штанах, его бы точно расстроила. Нико — бойфренд Янин, но как только на горизонте появились девушки поярче, его внимание моментально переключилось на них. А вот этот актёр мне знаком ещё по «Муравьям в штанах». Аксель Штайн сыграл здесь толстяка Акки — весельчака, запасшегося двумя дюжинами пива и парой огромных вёдер попкорна, чтобы чувствовать себя комфортно в любой обстановке. Секс его не интересует, у него своя атмосфера, но в глубине души скрывается бесстрашный герой. Янин (Дженнифер Ульрих) — подружка Нико, не отличающаяся ни умом, ни красотой, а потому ей льстит внимание такого видного, накачанного парня, хотя и без мозгов, но выбирать не приходится. Вот такая разнородная компания приятелей оказалась не в том месте, не в то время. Уже в хостеле к ним присоединились американские модели-блондинки: Пэрис (Анни Вендлер) — привет Хилтон, Фики (Ивонна Шонхер). Описывать их нет надобности. Блондинка — это диагноз. Хотя актёры и не блеснули вершинами мастерства, но оторвались, как могли. Саундтрек особо не впечатлил, за исключением всем известного хита, который герои остроумно использовали для отвлечения внимания невесть откуда взявшихся зомби. В фильме есть ещё несколько неплохих шуток. Немецкий юмор не похож на американский, а потому смотрится свежо для зрителя, не избалованного германским кино. Ja, ja, naturlich. Das ist fantastisch. Если говорить о картине в целом, то её можно смотреть, а можно и не смотреть. Вы ничего от этого не приобретёте и не потеряете. Сравнивая с американским фильмом, который числится на КП под тем же названием, нельзя не заметить, что немцы значительно обошли янки, хотя высоко подняться не смогли. 4 из 10
Про этот фильм я узнал совершенно случайно. Просто набрал в поисковике Кинопоиска — Очень страшное кино. И наткнулся на картину, под названием «Ну очень страшное кино». Интерес, конечно-же взял верх, и мне захотелось взглянуть на этот фильм хотя-бы одним глазком. А после просмотра, я задал себе вопрос — А что это вообще было? Ну начнем с сюжета. Группа подростков едет на вечеринку в честь Хэллоуина, но по дороге на их машину, таинственным образом, падает дерево. А потом пошло, поехало. Появляется то убийца, то вампиры, то зомби, то демоны, в общем всякая нечисть. На на этом все не заканчивается. После, по совсем непонятной причине, появляются фанаты Майкла Джексона. И теперь ответьте мне на один единственный вопрос — Кому это все могло прийти в голову?-Конечно-же немцам, с их плоским и пошлым юмором. Нет, я понимаю конечно, что не всем от рождения дано быть братьями Уайнс, но совсем необязательно стараться быть на них похожим, и пародировать их фильмы, можно и свой фильм снять. А не сочинять новые жанры для кинематографа, вроде таких как — Пародия на пародию, который придумали немцы. Об артистах рассказывать толком-то и нечего, так как половину их подобрали прямо с автобусной остановке, и дали по сто баксов на рыло, что-бы они тупо стояли, и корчили рожицы. Вывод: «Ну очень страшное кино» — это новый жанр кинематограф, придуманный немецкими создателями, который носит название — Пародия на пародию, или просто.. . но. Смотреть не советую! 0 из 10