Факты и киноляпы. Очень русский детектив

Факты

В фильме присутствует «скрытая реклама» телекоммуникационной компании Корбина Телеком, на которой специально акцентируется внимание. Она выполнена в виде заголовков газет, описывающих невероятные достижения компании (например, работа компании на Аляске) и упоминания роста акций компании главным героем.

Надписи в фильме выполнены на английском языке. Их перевод, а также перевод разговоров на других языках, зачитывает известный переводчик зарубежных фильмов 1990-х годов Андрей Гаврилов.