Факты и киноляпы. Пожары
Факты
Город Дареш, в котором частично происходит действие, является вымышленным.
Фильм является экранизацией одноименной пьесы Ваджи Муавада.
Съёмки фильма происходили в Канаде (Монреаль) и Иордании (Амман).
В съёмках на натуре режиссёр и сценарист Дени Вильнёв прибегал к услугам кинематографистов из Ирака и Ливана. Поначалу он переживал, что им будет нелегко вспоминать об ужасах войны, но вскоре обнаружил, что им всем очень хочется поведать о происходившем всему миру.
Сценарий фильма частично основан на истории бывшей заключённой ливанского происхождения по имени Соуха Бечара.
Работа над сценарием заняла у Дени Вильнёва пять лет. За это время он снял две полнометражных картины и две короткометражки.
Готовясь к съёмкам у Вильнёва в роли Симона, Максим Годетт посещал лагеря палестинских беженцев в Иордании.
Найти актрису на роль, которую в итоге сыграла Лубна Азабаль, оказалось нелегко. Дени Вильнёв пересмотрел множество актрис со всего света, пока не увидел Азабаль в триллере Хани Абу-Ассада «Рай – сейчас» (2005).