Факты и киноляпы. Соломенные псы

Факты

По роману Гордона Уильямса «Осада фермы Тренчера».

В этом фильме дебютировал Кен Хатчинсон.

Полный вариант фильма имеет хронометраж 118 минут.

Название фильма взято авторами из известного изречения древнекитайского философа Лао Цзы: «Небо и Земля не милосердны — люди для них — лишь соломенные псы». Изречение восходит истоками к древней китайской традиции украшать религиозные праздники изображениями собак, выполненных из соломы, которые по окончанию церемонии выбрасывались или сжигались. В настоящее время, в частности в английском языке, термин соломенные псы является эвфемизмом для чего-то ненужного, либо созданного с единственной целью быть уничтоженным.

На главную мужскую роль пробовались Дональд Сазерленд, Джек Николсон и Сидни Пуатье. На главную женскую — Дайана Ригг, Шарлотта Рэмплинг и Хелен Миррен. Выбранный на роль Дастин Хоффман вообще-то ненавидит насилие в кино и как-то признался, что согласился на эту роль только из-за денег.

В сцене, в которой герой Дастина Хоффмана впервые появляется в местной забегаловке, режиссёру Сэму Пекинпа (1925-1984) не нравилась реакция остальных персонажей на его появление, которое они посчитали вторжением в собственный мирок. В одном из дублей он решил попробовать снять, как герой Хоффмана заходит туда без брюк. На этот раз среагировали все так, как ему и было нужно.

Перед началом съёмок Сэм Пекинпа заставил Дастина Хоффмана и Сьюзен Джордж пожить вместе на протяжении двух недель, а компанию им составил второй автор сценария Дэвил Зелаг Гудман (1930-2011). В сценарии вошли некоторые их реплики этого периода.

Герой Т.П. МакКены (1929-2011) держит руку на перевязи. В сценарии этого не было. Актёр действительно сломал руку на вечеринке, организованной режиссёром Пекинпой.