Факты и киноляпы. Орфей
Факты
Открывающие титры нарисовал сам Кокто.
Многие сцены фильма снимали в развалинах военного училища Сен-Сир, разбомбленного в годы II Мировой войны.
Большинство сцен загробного мира снято в развалинах военной академии.
Сцена в Кафе Поэтов должна была быть снята с набранной массовкой. Но Кокто нашел их слишком самодовольными и сконцентрированными на себе, уволил и набрал обычных богемных парижан. Они выглядели естественно и без проблем провели два дня, полностью удовлетворив Кокто.
Марлен Дитрих и Грета Гарбо хотели играть загадочную Принцессу. Но их кандидатуры были отклонены.
Герой Жана Маре одержим расшифровкой сообщений, запрятанных в радиопомехах. Это недвусмысленная отсылка к практике отправки зашифрованных передач участникам французского Сопротивления в годы II Мировой войны.
Когда по сценарию персонажи проходят сквозь зеркала, режиссёр и сценарист Жан Кокто использовал совершенно идентичные помещения с «отзеркаленными» интерьерами, разделённые пустым кадром, и дублёров.
В сценах, где герой Жана Маре погружает руку в зеркало, которое оказывается жидкой субстанцией, в роли зеркала выступал резервуар с ртутью, т.к. ртуть показывает только отражение, а что находится за ней, не показывает. Кокто впоследствии рассказывал, что ртуть оказалась грязной, её приходилось чистить замшей («словно серебряное блюдо»), и на поверхность со дна постоянно поднимался всякий мусор.