Факты и киноляпы. Чёрная Пантера
Факты
Чёрная пантера впервые появился как второстепенный персонаж в 52 выпуске комикса «Fantastic Four», выпущенном в 1966 году. Персонаж так понравился публике, что в скором времени получил собственную серию комиксов.
Звучание вакандского языка основано на языке коса (один из официальных языков ЮАР). Щёлкающие звуки в этом языке обусловлены тесным взаимодействием с койсанскими языками.
Женщины-воины Доры в фильме носят кольца на шее. Они называются дзилла, а первыми их стали носить представители народа ндебеле в ЮАР, где женщины носят такие кольца в знак верности. Такие же кольца были в оригинальных комиксах.
Режиссёр Райан Куглер сравнивал вибраниевые (это вымышленный металл, который поглощает вибрацию) шахты в Ваканде с реально существующими шахтами в Конго, где добывают колтан (или колумбит-танталит, широко используемый в электронике). Кроме всего прочего в Конго существуют самые большие в мире залежи урана. Это об этом химическом элементе в 1939 году Альберт Эйнштейн писал президенту США Франклину Делано Рузвельту, подчёркивая важность урана в создании оружия. Именно уран из Конго был использован в атомных бомбах, которые в 1945 году США сбросили на Японию.
В съёмках фильма использовали лошадь породы клейдесдаль, передвигается она так же, как передвигаются носороги.
Персонажа комиксов «Чёрная пантера» придумали в июле 1966 года, за два месяца до образования американской леворадикальной организации чернокожих «Чёрные пантеры». Многие ошибочно полагали, будто персонаж имеет какое-то отношение к этой политической структуре, так что персонаж пришлось переименовать в «Чёрного леопарда», однако это имя не пришлось по душе ни публике, ни авторам комиксов, так что долго не продержалось. Так или иначе, имя «Чёрный леопард» в фильме всё же упоминается – в боевой раскраске Т’Чаллы.
Название «Ваканда» происходит от кенийского племени вакамба, или камба.
Для каждого из племён Ваканды авторы фильма разработали собственную символику, и всё вместе это символизирует племенное разнообразие Ваканды:
- Золотое племя (королевская семья) использует чёрный цвет и символ солнца, который используется во всей Африке, а также орнаменты с изображением пантеры.
- Пограничное племя многое заимствовало в архитектуре и языке Лесото. Символами племени являются символ, означающий «всадник», синий цвет (национальный цвет Лесото – синий) и дерево. Оружие у членов племени имеет отношение к носорогам – щиты, мечи и так далее. Члены племени нередко укрываются накидками басото (это этническое большинство в Лесото).
- Речное племя списано с этнических групп сурма и мурси, проживающих в Эфиопии. Мотивы племенного орнамента – зелёный фон и ракушки. Их члены носят крокодильи шкуры и кожу.
- Племя шахтёров списано с народов химба и масаи из Южной Африки. Мотивы орнамента – красный и оранжевый цвета, изображения львов.
- Племя торговцев списано с туарегов, проживающих в Сахаре. Цвет – пурпурный.
- Племя джабари – списано с народов (нилотской группы) бари, игбо и догонов, проживающих на западе Африки. Представители племени носят мех в честь горилл, которых почитают священными животными.