Факты и киноляпы. Король комедии

Факты

Сандра Бернхард актёрского образования не имела. Роль Маши была её дебютом в кино. Учитывая всё это и желая, чтобы её героиня выглядела как можно естественнее, режиссёр Мартин Скорсезе разрешил ей придумывать реплики на ходу.

Во время съёмок фильма Роберт Де Ниро был женат на Дайэнн Эбботт, исполнительнице роли Риты.

Адвоката Джерри Лэнгфорда сыграл адвокат Мартина Скорсезе.

Почти все сцены появления Руперта в исполнении Роберта Де Ниро в доме Джерри были сымпровизированы. Во время звонка Джерри герой Кима Чана придумывал свои реплики на ходу. Эпизод, в котором этот персонаж никак не может открыть дверь, тоже не был прописан в сценарии.

Когда Руперт появился в доме Лэнгфорда, Роберт Де Ниро специально выдал несколько антисемитских замечаний, чтобы всерьёз разозлить Джерри Льюиса (1926-2017). Льюис был в шоке, и его неподдельная реакция на оскорбления устроила режиссёра.

В сцене ссоры между персонажами Роберта Де Ниро и Сандры Бернхард над ней начинают издеваться какие-то подонки. В роли последних выступили Мик Джонс, Джо Страммер и Пол Симонон из британской панк-рок группы The Clash (1976-1985).

Персонажа, которого сыграл Джерри Льюис, зовут тоже Джерри. Вначале в сценарии было прописано, что Джерри Лэнгфорда зовут Бобби. Назвать его своим именем предложил сам Льюис, чтобы камера могла заснять реакцию прохожих на улице, которые его узнавали. В этой сцене профессиональными актёрами были только таксист и женщина в телефонной будке, все остальные — случайно попавшими в кадр прохожими.