Факты и киноляпы. Эльф

Факты

На роль менеджера сначала планировали взять Ванду Сайкс, но в самый последний момент она из проекта ушла, и роль досталась Фэйзону Лаву. Он настоял на том, чтобы носить бирку с именем, сделанную для Сайкс, и именно поэтому на его бирке можно прочесть имя «Ванда».

Когда Уилл Феррелл (он играл Бадди) в костюме эльфа шёл по тоннелю Линкольна (он соединяет Манхэттен и Нью-Джерси), произошло несколько ДТП, так как водители машинально засматривались на него и отвлекались от ситуации на дороге.

Режиссёр Джон Фавро использовал дистанционное управление, чтобы показать реакцию игрушек на вид Уилла Феррелла.

Сцену, в которой герой Уилла Феррелла ест пирожные со спагетти, пришлось переснимать, потому что во время съёмок первого дубля актёра стошнило.

Ватные шарики, которые в кабинете врача поедает герой Уилла Феррелла, были сделаны из сахарной ваты без красителей.

Уиллу Ферреллу предлагали гонорар $29 миллионов за съёмки в сиквеле (он запланирован на конец 2024 года), но актёр отказался.

Авторы фильма планировали почтить память главного героя мультфильма 1964 года «Рудольф – красноносый олень» студии «Rankin/Bass Productions» и даже стали включать в фильм отсылки к нему, полагая, что все связанные с авторскими правами нюансы благополучно улажены. Вскоре, однако, выяснилось, что разрешения от владельцев авторских прав получено не было. Затем адвокаты «New Line Cinema» предложили сделать костюм Бадди в исполнении Уилла Феррелла синим, а не зелёным, но это потребовало бы пересъёмок уже отснятого материала или перекрашивания костюмов посредством цифровых технологий. Впоследствии выяснилось, что авторские права на мультфильм 1964 года были оформлены с нарушением действующего законодательства, так что все отсылки к нему оказались правомерными.

В последний день съёмок в Нью-Йорке режиссёр Джон Фавро, Уилл Феррелл и оператор Грег Гардинер разъезжали по городу, выбирая места для съёмок. Они выходили из машины и интересовались у прохожих, согласятся ли они появиться в небольшой эпизодической роли на экране, а временами выходил один Феррелл в костюме Бадди. Многие сцены первого появления Бадди в Нью-Йорке были сняты именно тогда (как, например, сцена, в которой ему чистят обувь, или сцена, в которой он перебегает через улицу, лавируя между машинами).