Факты и киноляпы. Адъютант его превосходительства

Факты

Фильм поставлен по мотивам одноимённого романа Игоря Болгарина.

Фразы из фильма широко используются «митьками».

На главную роль разведчика Кольцова сначала был утверждён Михаил Ножкин, а Юрий Соломин — на второстепенную роль офицера штаба. Но далее режиссер фильма Евгений Ташков решил, что Юрий Соломин лучше подходит для главной роли.

«Адъютант его превосходительства» — так называлась статья 1887 или 1888 г. В. Г. Короленко о сумасбродном адъютанте приамурского генерал-губернатора, застрелившем начальника почтовой станции.

Крылатые фразы из фильма «ведь это ты, Мирон, Павла убил» и «фитилёк-то притуши, коптит» (в оригинале — «лампу»), были использованы в песне группы Аквариум «212-85-06».

Батька Ангел действует в 1918 году на Украине в повести Алексея Толстого «Похождения Невзорова, или Ибикус» (1923).

Анатолий Папанов намного старше своего героя — на момент съёмок фильма Папанову было 47 лет, а Ангелу в 1919 году всего 22 года.

Существует продолжение фильма — 4-томная книга «Адъютант его превосходительства», созданная авторами сценария Игорем Болгариным и частично Георгием Северским, в которой развит сюжет фильма — капитан Кольцов спасается из плена белых и проводит ещё несколько операций в роли разведчика.