Факты и киноляпы. Возвращение кота

Факты

Изначально «Возвращение кота» должно было стать короткометражным фильмом, но Судзуки был столь впечатлён сценарным отделом киностудии Моритаа, и особенно главной героиней — Хару, что он с радостью разрешил Хаяо Миядзаки сделать это полнометражным кинематографическим выпуском.

Работа над фильмом началась, когда Студия Ghibli получила предложение от японского тематического парка, чтобы сделать мультипликацию двадцати минут, где главную роль играют коты.

Этот фильм снимался 3 года.

Англоязычное название — «The Cat Returns» («Возвращение кота»), потому что персонаж Барона ранее появился в фильме «Шёпот сердца» (1995) в виде статуи, но был тем не менее одним из главных героев фильма. Дословный перевод с японского — «Кошачья благодарность».