Факты и киноляпы. Переводчик

Факты

После несчастного случая с огнестрельным оружием, который произошёл в 2021 году во время съёмок вестерна «Ржавчина» (2024) режиссёра и сценариста Джоэла Соусы и привёл к смерти человека, Гай Ричи ввёл на съёмочной площадке строжайший запрет на аутентичное огнестрельное оружие. Всё оружие, показанное в этом фильме, либо страйкбольное, либо бутафорское.

По политическим причинам съёмки непосредственно в Афганистане были невозможны, и весь фильм снимали в Испании, в основном в провинции Аликанте.