Рецензии. Сабрина
Фильм напомнил 'Любовь после полудня' (1957) и может быть был его репитицией. Оба фильма сильно похожи друг на друга основной интригой (женщина из низов, ловелас, бизнесмен). Но 'Сабрина' на порядок скучнее, а история её на порядок проще. За героиней Хепберн почти никакого особого ума, за картинкой - минимум очарования, юмора также по минимуму. Приятно проведённое время, но... Wilder разочаровал.
Случайно этот фильм едва ли кто-то посмотрит. И первой причиной, разумеется, будет Одри Хепберн. Искренняя, добродушная, ангельская. К пересмотру ее фильмов меня подтолкнула недавно читанная ее же биография. С закулисными интригами, около съемочными историями. И я поначалу пропускал увиденное через сито прочитанного. Однако только поначалу. Потом оставалось только кино. Старое, милое, неторопливое, голливудское кино, рожденное в своем золотом веке. А это значит длинные, снятые одной камерой дубли, простые, понятные, искусно скроенные диалоги, ныне непозволительные долгие паузы, заполненные взглядами, размышлениями и чувствами. Несмотря на всю эту бесхитростность и где-то даже заторможенность фильм невероятно пленит, сбивает суетливость, приклеивает к дивану и накрывает уютным пледом сентиментальности. Для пущего удовольствия фильм непременно стоит смотреть в оригинале. Ибо тембр голоса Одри Хэпберн, ее акцент и интонации это никак не меньше 50% ее 'фирменного' образа. Хотя и определили ее в судьбоносные 'Римские Каникулы', в первую очередь благодаря милой мордашке. Не тратьте время на этот фильм если вы спешите. Если вы в энергичной, шумной компании, если вы изучаете английский язык или если вы не знаете, что бы вам посмотреть. Но если вам немного грустно, жизнь кажется очень сложной, а первобытная романтика - еще не отвергнутый вами жанр, то 'Сабрина' определенно угодит. Будучи на определенном этапе поклонником Хариссона Форда, я разумеется смотрел и современный вариант истории. Однако это два, не имеющих ничего общего, кроме названия, продукта. В моей практике, это один из редких случаев когда оригинал, просмотренный позднее, безусловно лучше римейка. 10 из 10
Прекраснейшая комедия «Сабрина», буквально, покорила меня. А иначе и быть не могло! Великолепный актерский состав, во главе которого милый ангел Одри Хепберн и строгий Хамфри Богарт, в сочетании легкого и доброго юмора, а также привкус любовной истории с объединением «Гадкого утенка» и «Золушки». Благодаря всему этому мы можем наблюдать произведение, которое покорит сердца многих. Получив золотую статуэтку и отдохнув в Риме, Хепберн легкой поступью продолжала взбираться на вершину Голливуда. И сколько бы Богарт не гневался на нее из-за большого количества отснятых дублей, это не помешало Одри подняться на этот Олимп. Примерив первые, сшитые для Кэтрин Хепберн, наряды от Живанши, прекрасная леди решила попробовать себя в роли Гадкого Утенка. Сабрина обыкновенная молодая, ничем не примечательная девушка, дочь простого шофера. Почти всю жизнь она влюблена в необыкновенного и не молодого красавчика, из очень богатой семьи, который никак не может ее заметить. И вот полежав на дереве, наблюдая за тем как вышеописанный джентльмен охмуряет очередную девицу, на следующий день она отправляется в Париж для учебы в местном кулинарном ПТУ. По прошествии нескольких лет Сабрина возвращается домой, но уже не в роли Гадкого Утенка, а в роли Прекрасного Лебедя нарядившись во французские наряды и отрезав хвостик на макушке. Ну а дальше нашу Золушку, конечно же, замечает прекрасный принц, но из-за болей ниже спины все идет по другому сценарию. Первое, что я бы хотел отметить – это простая незатейливая история, которая покоряет с первых же секунд просмотра фильма. А Одри Хепберн своей игрой и миловидной внешностью, улыбаясь словно фея, танцуя в платьице от французского модельера, подкидывает полешко в огонь покорства и всеобщего обожания. Второе - это юмор. Я уже привык, что почти каждая мелодрама того времени наполнена восхитительным юмором и диалогами. Из-за этого все эти фильмы смотрятся легко и от них не хочется воротить нос, вытирая слезу от очередной разрушенной любви. Глава семейства, который курит в гардеробе у сына, гамак с отверстием для мягкого места и лайфхак по извлеканию оливки из банки – в этом фильме вытираешь слезу из-за этих моментов и исключительно от смеха. Билли Уайлдер создал волшебный фильм, который я обязательно буду советовать своим друзьям и знакомым при случае. Комедийную мелодраму, которая отчасти напоминает две известные сказки, где замарашки и изгои по итогу становятся теми, к кому Луна протягивает свои ручки. 9 из 10
Вдохновившись некоторыми комментариеми, я захотел посмотреть хоть какое-нибудь кино с участием знаменитой актрисы и просто красавицы Одри Хепберн, о которой до этого слышал много хорошего, но видел лишь фото. Из пятерки самых ее известных кинокартин мой выбор пал на комедийную мелодраму 'Сабрина'. Просмотром я остался доволен, антураж старых времен, непринужденный, (а главное) ненавязчивый юмор, безукоризненная игра практически всех актеров сразу же покорили меня своей атмосферой сопричастности со всем, происходящим на экране. А вот другая знаменитость - Хамфри Богарт, во всех сценах, 'долженствующих по умолчанию' изображать нежные чувства главных героев, только разочаровывал своим 'непробиваемым и каменным' выражением лица. Здесь я солидарен с некоторыми нижеотписавшимися рецензентами по поводу его неважнецкой игры. Из-за этого вынужден снизить на один балл оценку этому отличному ретро-фильму. 9 из 10... P.S. Забыл отметить интересный и хитрый маркетинговый ход в отношении фильма 'Зуд седьмого года' с несравненной и обаятельнейшей Мэрилин Монро (моей любимой американской актрисой), который вышел на экраны в следующем, 1955 году. В киноленте 'Сабрина' несколько раз так 'незаметно' напоминают о нём...
Совершенно непонятная и очаровательная магия опутала личность одной из кинодив середины XX века. Одри Хепберн, чьи роли и картины набирают по несколько номинаций на Оскар (и как минимум один гарантированный), не обладая каким-то феноменальным актерским талантом, переключает в зрительском мозгу «кнопку умиления». Вивьен Ли говорила однажды, что «...красота может быть большим препятствием, если вы действительно хотите выглядеть как персонаж, которого вы играете...». Оно и понятно - явление в кадре настоящего ангела, любую бульварную мелодраму сделает с «изюминкой». И, нужно сказать, этот камень не в сторону картины Билли Уайлдера. Фильм, имеющий по своему сюжету сказочные корни, преподнесён в весьма качественном виде, с «громким» актёрским составом и прекрасным продакшеном. Если провести параллели, то в «Римских каникулах» главная героиня была самой настоящей принцессой, а данная главная роль дочки водителя, служит некоторой «ответкой» Уайлеру Уильяму (и совершенно не в его пользу, приобретая обратный характер пословицы «из грязи в князи»). Должно быть, свою роль сыграло и взаимоотношение актёров на площадке, отчего известный своими капризами Хамфри Богарт смотрелся совершенно «по-деревянному», теряя весь тот пафос и напыщенность, избыток которых можно было наблюдать в «Касабланке» или «Мальтийском соколе». Вот где это непринужденное хамство смотрелось бы кстати, совершенно изменяя атмосферность картины в плюс динамичности. Но всё же, присутствие неплохого юмора с долей самоиронии, раскрытие характера молодой девушки, пытающейся стать настоящей женщиной и типологические бизнесмен, ловелас и ребёнок - всё это в совокупности рождает не гениальную, но довольно качественную и конкурентноспособную работу. Работу легкую, но в совершенно позитивном ключе, где противостояние «розовых очков» и сложной реальности не перегружается лишними деталями, превращая фильм в одну из мелодраматических основ последующего кинопроизводства. 8 из 10
Одна из самых восхитительных романтических комедий когда-либо созданных. Это история о Золушке о дочери шофера (Одри Хепберн) и двух братьях, Хамфри Богарте в роли миллионера-трудоголика и Уильяме Холдене в роли плейбоя. Этот фильм так забавен, настолько сложен и технически отточен, что было неожиданным узнать, что производство фильма было сложным. Богард в последний момент, заменивший Кэри Гранта был зол, что стал не первым кандидатом на роль, отсюда и его конфликт с режиссёром. Также он и его партнер по фильму Уильям Холден терпеть друг друга не могли, а еще Богард не одобрял выбор на главную женскую роль Одри Хепберн поскольку хотел, чтобы роль досталась его жене. В добавок ко всему сценарий не был дописан и поскольку режиссер писал ночью и снимал на следующий день, Хепберн сговорилась с ним, чтобы создать задержки на съемочной площадке, чтобы у него было больше времени. Безусловно звездой фильма является Хепберн. Играя влюбленного подростка, который стал таким же влюбленным взрослым, она снова без усилий покоряет нас красотой и девичьей уязвимостью. “Сабрина” это легкая нетребовательная романтическая комедия, которые никто не делал лучше, чем Голливуд в годы его славы. Она соблазнит всех и даже самых искушенных и холодных зрителей оставит с улыбкой на губах и теплом в сердце.
Я знаю эту историю отлично, потому что смотрела сперва американский ремейк, затем индийский ремейк 'С любовью не шутят', и только время спустя я наконец посмотрела оригинал. Отчасти это действительно сказка, особенно это понятно именно в индийском ремейке, поскольку для Индии подобная история – это неслыханная дерзость. Отчасти такое и в правду могло случиться особенно в такой стране как Америка, где действительно перемешиваются разные слои и национальности. Итак. После просмотра оригинала осталось приятное ощущение и желание немедленно включить и посмотреть сначала. Индийский ремейк оставил приятные воспоминания. От американского ремейка я просто поливалась и вообще не могла понять логики и смысла происходящего. Одри Хепберн и Хамфри Богарт были идеальны в своих ролях. Единственно что мне не особо понравилось так это то, что оба брата были слишком безобразны и младшему не хватало харизматичности, лёгкости и притягательности. Я не понимаю как на него могли липнуть женщины, если он и на повесу то не походил. Как по мне то Саиф Али Кхан лучше изображал повесу. Лайнус – странный персонаж. Он скрытен и холоден. Его намерение откупиться от назойливой девицы он и не скрывает, но почему-то решается на двойную игру. (Кстати это скользкий момент, где с лёгкостью можно заметить руку сценариста и поймать его на лжи и наигранности. Именно в этот момент история могла пойти по другому пути. Именно этот момент делает именно данный путь предсказуемым. (Это я о вечеринке после возвращения Сабрины)) Он хочет того чего не может себе разрешить. Он не может даже позволить себе думать о том, чтобы любить и жить как-то по-другому не так как он привык. Ему нужен толчок со стороны чтобы быть собой, чтобы быть человеком, чтобы жить и дышать. Он боится жизни, боится участвовать в ней. Ему неловко, когда он пытается проявить человечность и элементарную заботливость. У Хамфри Богарта получилась сыграть достоверно, получилась двойная игра, получился нужный персонаж, была та таинственность которую боялась в Лайнусе Сабрина. В начале картины чувствовалось раздражение Богарта, но потом он смерился и отыграл роль. Когда эту роль исполнял Форд, двойной игры не было, не было загадочности и таинственности, зато сразу была продемонстрирована влюблённость в Сабрину. И вообще было непонятно как этот лёд в кого-то мог действительно влюбиться. Лайнус Богарта таким льдом не был. У Богарта Лайнус был уставшей машиной, которая втайне хотела любви. Девид – нарцисс, которому нужен пинок под зад, чтобы он оглянулся по сторонам и хоть о чём-то задумался. Он привык к тому, что любая девушка может стать его стоит ему только этого захотеть. Считая себя лучшим он никак не мог представить, как девушка может ему отказать и предпочесть другого. Раньше только он позволял себя такое поведение, а теперь ему отказала Сабрина. Два брата – два контраста. Старший глубок на столько же на сколько мелок младший. Старший настолько же серьёзен на сколько легкомыслен младший. Они напоминают две ненастоящие крайности, которые постепенно развиваются и становятся людьми. Это ещё один скользкий момент. Братьев изначально хочется сложить и поделить на два, чтобы получился нормальный человек, а не отдельно белое и отдельно чёрное. Одри Хепберн великолепно справилась с ролью романтической, лёгкой (легкомысленной) юной леди, которой пора бы поумнеть и повзрослеть, да только не хочется. Сабрина – это маленькая девочка во взрослом теле, которой хочется, чтобы книжный роман стал былью. Сабрина словно вышла из мира сказок, где золушка встречает своего принца-чудовище, и они обязательно будут вместе не смотря на препятствия. Сабрина настолько же оторвана от реальности насколько Лайнус погружён в неё. Такие типы всегда притягиваются в начале, но смогут ли они быть в месте? Что случится, когда сказа столкнётся с реальностью? Сабрина Хепберн очень аристократична. Она настоящая утончённая леди. Она превратилась из неприметной птички в прекрасного лебедя. В американском ремейке Сабрина не превратилась в прекрасного лебедя, да и на леди ради которой будут сражаться два прекрасных принца не походила. В заключении хотелось бы сказать, что не стоит обходить оригинал своим вниманием, а вот ремейки можно и не смотреть. Этот фильм создал прекрасное настроение мне, так что если хочется чего-то лёгкого, романтичного и не пошлого то вперёд смотреть кино. 8 из 10
Слушайте, ребята! Мне наплевать на рейтинг кинокритиков, на гундеж умников и гипер-искусствоведов про примитивность сюжета и что-то там еще недостаточно великодраматическое. Наплевать! Потому что это прекрасный, добрый и правильный С ДУШЕВНЫХ позиций фильм. И он мне не кажется сказкой, как тут писал кто-то. Сказку делаем мы сами своей жизнью и своим выбором между добром и злом, между красивыми поступками и пошлыми, между тем подарить ли кому-либо эту самую Сказку или продолжить застревать в унылой прагматике. Сказку делают реальные, а не сказочные люди, или не делают. И фильм об этом. О доброте, о джентльменстве, о чести, о НОРМАЛЬНОМ отношении к Женщине, о пересечении двух миров - материальном и душевном. На таких фильмах нужно воспитывать детей. И тогда, возможно, им захочется читать Аркадия Аверченко вместо просмотра 'камеди клаба'. А любовь будет пониматься сложнее, красивее и глубже чем ' я тебя хочу'. 10 из 10
История о простой мечтательнице начинается на сказочный лад, где закадровый голос (предположительно самой Сабрины) рассказывает зрителю про шикарный особняк, да чего там, целый дворец! Там подобает жить королю и королеве, их сыновьям, и раз подобает, то так тому и быть. Было у короля и у королевы два сына, один умный, другой красивый, так уж получилось (нежданно), что милая Сабрина любит красивого, только проблема в одном – она дочь шофера этих влиятельных господ. Да, на первый взгляд такие сюжеты набили оскомину даже у самых романтичных романтиков, однако Америка 50-х и черное-белое кино тех лет обладали некой завораживающей магией, а когда в кинокартине участвовали все без исключения талантливые актеры, то волшебство становилось еще более могущественным. Только на первый взгляд наивное содержание, постепенно эволюционирует, реальные проблемы человеческого естества начинают вытекать ближе к середине повествования, что понятно, ведь Билли Уайлдер умеет добавлять в сказочную, не лишенную романтизма историю, нотки суровой реалистичности. Так о чем “страдает” “Сабрина”? В первую очередь фильм дает осознать всю степень важности чувства собственного достоинства, помогает раскрыть глаза некоторым юным зрительницам на неписанные правила любви, элегантно высмеивая самобичевание и попытки самоубийства ради сильных чувств (якобы сильных). Посыл, сарказм, если эти составляющие нашли свое место в киноленте и расставлены по своим полкам, то значит все более чем гармонично, даже отлично. Другая сторона медали: Юмор, и атмосфера. Конечно в экранной сказке Уайлдера больше драмы, мечтаний и надежд, нежели комедии, однако в этом мире спокойно проживает тонкий комизм, чтобы абстрагировать зрителя от резких переживаний. Чем еще славится режиссер, так это колоритными, не безликими персонажами, будь то Дэвид (красавчик), или же Линус (умница), а особый поклон достается потрясающей артистке Одри Хепберн, сыгравшей ту самую дочку шофера. Достаточно одной ее улыбки, чтобы получить заряд позитивного настроения на целый день, такой невидимой энергией, Хепберн наделила свою героиню, впору аллегоричное сравнение: “Грустит, идет дождь, смеется солнце светит” – именно так можно охарактеризовать Сабрину. А дальше что? Прогулки, поцелуи, неловкие моменты, жизнь и любовь (треугольники любви тоже). По зачинам сказок все начинается, продолжается повествование как реальная жизнь, и вытекают все события хронологии в финал, который можно считать удавшимся, правдивым, единственно верным, и все герои останутся живы, разве что некоторые получать пару тройку осколков от бокала шампанского в попу. Наша прекрасная Сабрина, дочь шофера, влюбленная, нашедшая “лекарство” от любви, ищущая лекарство от “лекарства”, такая разная, но так одинаково у нее работает сердце, как и у многих людей мира, будь иначе, не было бы историй о любви. Ведь... ...У каждого свои недостатки.
Так ужвышло, что первой я посмотрела более позднюю экранизацию этой истории с Джулией Ормонд и Харрисоном Фордом. Возможно, именно это повлияло на мое мнение, но этот фильм меня ужасно разочаровал, несмотря на огромную любовь к Одри Хепберн. Начну с подбора актера на ключевую роль. Хамфри Богарт не только не красив, не молод и не обаятелен, он еще и не талантлив. Так бездарно сыграть чувства к юной, прелестной девушке - это надо уметь! Даже сам 'великий' Паттинсон бы так, наверное, не смог. Переходим к главной героине. Она мила, очарователна, но легкомысленна. Провела сколько-то времени на содержании у престарелого барона, что отнюдь ее не красит. Никакой 'химии' между актерами нет, в их чувства не веришь, их история надумана и лжива, как глаза мошенника. Диалоги оставляют желать лучшего, интерьеры ужасны... Короче говоря, сказать об этом фильме что-то положительное у меня язык не поворачивается. Есть гораздо более достойные картины с Одри Хепберн, потратьте лучше свое время на них
Эта картина с Одри Хэпбёрн, несмотря на ударную концентрацию в ней нежизнеспособной сказочности, приглянулась мне больше «Завтрака у Тиффани» – благодаря лёгкости и непринуждённости действия, умилительной простоте нравов американских миллиардеров, а также комическим вкраплениям, разбавляющим густо замешанную идиллию. Впрочем, консистенция этого фильма далека от густой. Напротив, здесь всё прозрачно и разреженно. Атмосфера беззаботности и ощущение наивной веры в нерушимость добра царят в нём от начала до конца, нарушаясь (на мой взгляд) только однажды, и то в самом начале. Бессмысленно требовать от этого произведения суровой логики и заполнения сюжетных пробелов. Бессмысленно искать в нём и глубокую психологическую подоплёку – история хорошо известна и предсказуема, и мораль в ней лежит на поверхности: не всё то золото, что блестит и т.д. Но это преподносится так изящно и светло, что впечатление остаётся самое позитивное. Дополняет его знаменитая «La Vie En Rose», и звучит она как нельзя кстати, ибо все без исключения герои фильма хоть изредка, но надевают свои розовые очки, а кто-то вообще не снимает их. Может быть, разговоры о Париже звучат в фильме чуть нарочито, но сам Париж мне понравился – практически не видный зрителю, упоминаемый только в письмах и диалогах, но каким-то образом присутствующий здесь и зримый – пожалуй, как зрима заветная мечта, продуманная до мелочей. Что касается актёрского состава, большую часть фильма Одри Хэпбёрн блистает в своём традиционном амплуа очаровательной молодой леди, а компанию ей составляют Хамфри Богарт и Уильям Холден, из которых первый идеально смотрится в роли флегматичного дельца, а второй – в ипостаси добродушного шалопая. Надо сказать, что, несмотря на харизму Хамфри Богарта, их дуэту с Одри чего-то не хватало. Избыток сдержанности, какой-то аскезы с его стороны не слишком-то соотносился с любовью. Зато было весьма занятно послушать речь его героя Лайнуса об идеальном технологически оснащённом мире, в самых забытых уголках которого начнут благодаря Америке познавать просвещение. Прекраснодушный миллионер – любопытный образ. И если картина не предлагает более острых проблем, можно в процессе просмотра хотя бы поразмыслить, искренне ли Лайнус распространялся о глобальной и спасительной роли бизнеса, или же просто привык красивыми словами маскировать истинное положение дел. Словом – пригодилось Сабрине умение стряпать суфле или нет – всё заканчивается хорошо. Картина симпатична и незамысловато обаятельна. А в качестве послевкусия остаётся призрачный Париж, в который где-то за кадром наконец попадают герои.
Как минимум один фильм с Одри Хепберн есть у каждого киномана в списке 'Обязательно посмотреть'. Не знает эту очаровательную актрису только ленивый, ведь она уже давно стала иконой Голливуда и старого кино. Вот и у меня на примете было несколько фильмов, которые откладывались на потом, и, если бы не праздники, случайно включенный телевизор на время завтрака, я бы, наверное, ещё не скоро посмотрела волшебный, романтичный фильм 'Сабрина'. Начало фильма похоже не сказку. В некотором особняке живут два брата. Старший Лайнус (Хамфри Богарт) - умный и талантливый бизнесмен с каменным сердцем, а младший Дэвид (Уильям Холден) - красавец-кутила, у которого за плечами 3 развода. В этом же особняке, над гаражами, живёт дочка водителя семейства Сабрина (Одри Хепберн) - девчонка, которую редко замечают и которая, конечно, безответно влюблена в младшего брата. Но вот она уезжает в Париж и возвращается оттуда красивой женщиной, на которую тут же обращает внимание Дэвид. Только ни отцу семейства, ни Лайнусу это не нравится - младший брат уже помолвлен, а его брак сулит большую выгоду семейному бизнесу. Так рождается план - Лайнус решает отвлечь Сабрину от Дэвида и, конечно же, влюбляется сам. С первых же закадровых слов проникаешься атмосферой фильма. Сначала и я не знала, что в этом фильме играет Хамфри Богарт, но когда услышала его имя в заставке, то планка качества для меня сразу повысилась (актёр был знаком мне по фильму 'Мальтийский сокол'). А потом на экране появляется Одри, воплощение женственности, и от всего происходящего на экране становится невозможно оторваться. Ох, какое же это было время! Мужественные, харизматичные мужчины в костюмах, очаровательные женщины в прекрасных платьях, светские вечера и романтичные разговоры. Кажется, как будто бы весь фильм состоит из парного танца, где герои прижимаются щека к щеке. Или поездки в машине. Как будто бы действий не так много, и, в то же время, столь многое происходит на экране. Я не могу припомнить ни один современный фильм, где события развивались бы столь же плавно и при этом вызывали бы такой же интерес! 'Должно быть, Билли Уайлдер очень хороший рассказчик', - подумала я. А потом узнала, что он же снимал 'В джазе только девушки...', и всё встало на свои места. Одри Хепберн восхитительна. Наверное, теперь я активно изучу её фильмографию. Хамфри Богарт оправдал все возложенные на него надежды. А Уильям Холден очень органично смотрелся в отведенной ему роли. 'Сабрина' по-настоящему праздничный, лёгкий и волшебный фильм с прекрасными актёрами, антуражем и остроумными диалогами, который, определенно, заслуживает внимания.
'Я научилась жить, жить в мире и быть его частью, а не наблюдать за ним со стороны. Я больше никогда не стану убегать от жизни и от любви.' Когда-то, несколько лет тому назад я впервые увидела 'Сабрину' 1995-го года. Уже тогда я знала о существовании более ранней версии, но идея смотреть фильм 1954-го года меня не вдохновляла. Но позже я изменила свое мнение о старых кинолентах и оригинальная 'Сабрина' наконец получила свой шанс быть увиденной. И она меня не разочаровала. Оба фильма: и оригинал, и римейк обладают особой очаровательностью, поэтому я даже не берусь их сравнивать. Да и зачем? Ведь каждый из этих фильмов - достойное творение кинематографа. Скажу лишь, что Харрисон Форд в роли Лайноса в римейке, мне понравился больше, чем Хамфри Богарт в оригинале. Что же касается Уильяма Холдена и Грега Киннера, то оба они вызывают примерно одинаковые эмоции, но все же Уильям Холден мне больше по душе. И Одри Хепберн и Джулия Ормонд были невероятно очаровательны. Но пальму первенства я отдаю Одри - никогда не была ее фанаткой и все же готова признать, есть в ней что-то. Во время просмотра как-то и не замечаешь, что фильм черно-белый. Но в этом есть особая магия, это как часть истории - ты понимаешь, что больше так уже никогда не снимут. Но было бы неразумно утверждать, что все старые (в т. ч. нашумевшие) фильмы непременно хороши только потому, что они старые. К счастью, 'Сабрина' не относится к этой категории - это действительно очаровательный, нежный и спокойный фильм. Приятного просмотра! 8 (почти 9) из 10
«Счастливо влюбленная женщина сжигает суфле, несчастливо — забывает включить духовку». Много лет назад я и знать не знала, что у фильма с Харрисоном Фордом 1995-го г. «Сабрина» есть оригинал с самой Одри Хепберн. Вот наверное для каких лопухов, как я, не знающих старого кино, снимаются римейки, которые воспринимаются крайне позитивно и по-новому. Никто ныне не обращается к старомодному черно-белому кино. Да что уж там говорить, для большой части рядовых зрителей и версия 1995 г. покажется, мягко говоря, слишком старой, чтобы ее смотреть. Но лично я помню, что сохраняла к поздней «Сабрине» искреннюю симпатию. И что-то меня климануло смотреть голливудскую классику, и «Сабрину» с Хепберн пропускать было нельзя. Во-первых, чтобы сравнить римейк с оригиналом, во-вторых климануло по 50-60-ым как раз, ну и в-третьих, но далеко не в последних, продолжаю знакомиться с ролями Одри Хепберн. Ну почему люди начали забывать очаровательные черно-белые картины, в которых столько шарма и лоска? Согласна, порой, это вовсе не нужно. Не хочется видеть первоклассных платьев, дорогих бокалов виски, украшений Тиффани…Но порой окунаться в мир, где все настолько элегантно, вот прям хочется. И это был тот вечер. Билли Уайлдер, снявший нетленную ленту «В джазе только девушки», которую мы все знаем и любим, срежиссировал много чудесных и в Америке крайне успешных картин. В их числе была «Сабрина» 1954 г., о которой говорить стоит хотя бы потому, что в главных ролях Хамфри Богарт и Одри Хепберн, по сей день культовые актеры своей эпохи. И хоть я не считаю римейк Сидни Поллака провальным, но все же Харрисон Форд и Джулия Ормонд сразу меркнут перед своими, так сказать, прототипами. Ну просто меркнут. Как легко играет Богарт! Как изящна Одри! Дуэт сверкает и блестит. И любовь и правда вышла волшебная. Сказочная, в общем, как и надо. Должна сказать, что смотрела не много из старого американского кино, поскольку это не мой тип кинематографа, но «Сабрина» - одна из немногих, которую я смотрела на одном дыхании. Даже несмотря на то, что современному зрителю с точки зрения сюжета может показаться все немного тривиальным и может быть даже слишком простым. На деле это всего лишь романтическая комедия с большим уклоном в мелодраму. В этом жанре сложно удивить, однако этот фильм идет другим путем. Он очаровывает атмосферой и съемкой. Ну а образующим звеном становится отличный сценарий, где есть место и первоклассному юмору. Знание сюжета (если вы знакомы с фильмом 95-го г.) не уменьшает удовольствие от просмотра. Значит, дело явно в качестве картины. Актерская игра не вызывает никаких предреканий. Даже немного театральная манера актерской школы старого голливуда не раздражает, как обычно. Здесь невероятно гармонично, и даже не знаю, почему. Хотя знаю почему – большая харизма Богарта. Ну и, конечно, нежность и женственность Хепберн. В общем, «Сабрина» - крайне милая и изящная картина. Это история любви, за развитием которой наблюдать интересно. А главное впервые за долгое время захотелось больше смотреть таких вот картин. Черно-белых, фасонистых…Есть в них что-то…Ведь ретро – это не диагноз, ретро – особое настроение. «Я считаю, что жизнь – это лимузин: мы едем все вместе, но должны помнить о своих местах. Есть переднее сиденье и заднее, а между ними стекло». 9 из 10
Сказка на новый лад, в которой жизнь проходит в «La Vie en Rose». Фильм большого голливудского режиссера Билли Уайлдер - «Сабрина». Билли Уайлдер за свою жизнь создал много прекрасных картин, глубоко тонущих в своем времени, отражающих действительность, красоту и проблемы того периода, безумно интересные, фантастически снятые и как мне кажется, актуальные на все времена. Отличная сказка, изобилующая феминизацией и поиском женского счастья. Кино для дам, как ни крути, в центре внимания принц и юная прелестница, дочка бедного шофера, прислуживающий принцу. Конечно, ни о каких любовных взаимоотношениях и речи не может быть: он из высшего класса, она из надподвального помещения. Сказочная наивность и сентиментальная романтика – одни из главных козырей фильма, подкупающих к проявлению восторженного зрительского интереса. Вера и надежда – вот что дарит этот фильм. Возможность все изменить, кого-то разлюбить, заново полюбить. Улучшить, развить себя при этом не меняясь кардинально и не изменить своим принципам. И наконец, достигнуть своего счастья, обрести любовь, преодолевая все жизненные трудности. Простые, банальные, не проговариваемые вслух вещи, которые для каждого человека имеют свою ценность. Прекрасные актеры воплощают всю сказочность бытия. Ведь Голливуд – это главная сказка 20-ого века, в котором все актеры и актрисы потрясающе красивые и идеальные, почти все фильмы заканчиваются на счастливой ноте. Сказка, которая заканчивается за декорациями и огромными студиями, с огромными съемочными павильонами. Если думать за рамки этого, то складывается впечатление, что это банальная, простодушная, глянцевая подделка необходимая только для развлечения и пропаганды. Главное не забывать об этом. Милейшая и очаровательная Одри Хепберн, несравненная голливудская красотка, потрясающая, воодушевленная и жизнерадостная на экране. Великолепие и эмоциональная буря. Протест и желание изменить свою судьбу, под песню великой французской певицы Эдит Пиаф. Статный красавец Уильям Холден, который играет роль прожигателя жизни, не задумывающегося в этой жизни ни о чем. И великий Хамфри Богарт – король вестернов и любимец американцев. Принц в белом костюме, мыслящий большими категориями и живущий закономерно. Потрясающее трио, которое и без отличного сюжета сделало бы кино высокого класса. Легкая, романтичная, наивная и интересная мелодрама в черно-белом цвету, отдающая запахом невероятной сказочности бытия. Красивая и «нежная история любви» для всех поклонников этого жанра и вида подобного кино. Один из лучших представителей своего вида. Осталось только посмотреть. 9 из 10
Я очень люблю черно-белое кино за его трогательность, чистоту и атмосферность. Конкретно эту картину я посмотрела по нескольким причинам: 1. Одри Хепберн. 2. Оскар. 3. Билли Уайлдер. Именно он автор потрясающего В джазе только девушки. Итак, по фильму. Сюжет: классическая Золушка с вкраплениями в духе плохиш-влюбляется. Беспроигрышный вариант. Шикарные костюмы, французский шик и американская сказка. По актерской игре: 1. Одри Хепберн. Не первый раз вижу на экране эту милую девушку с ангельской внешностью, но, увы, ничего кроме внешности до сих пор не разглядела. Играет Одри неплохо, но не гениально. Не могу взять в толк как она умудрилась дважды номинироваться за эту пустяковую роль. 2. Хамфри Богарт. Однообразен, скучен и лишен всякой харизмы. Никаких чувств на лице, ноль эмоций. Почему то на его месте мне виделся Кэри Грант. После просмотра я узнала что именно Кэри и должен был сыграть роль старшего брата. Богарт заменил Кэри в последнюю минуту. Жаль. Пусть Грант далеко не гениальный актер, но он-таки харизматичен несмотря на возраст. Высокий и статный Кэри явно был бы лучшим выбором, чем невысокий и сутулый Богарт, выглядящий старше своих и так не молодых лет. Кажется что он годится молоденькой Одри если не в деды, так в отцы точно. 3. Уильям Холден. Был органичен в своем образе повесы, но все же не красавец. Я ожидала на месте покорителя сердец увидеть кого то иного. Но, надо отдать должное, по игре претензий нет. В целом фильм неплохой, если не брать во внимание Хамфри Богара и его отвратительную игру. Он недолюбливал Одри и не смог скрыть это на экране, а именно это и ожидается от актеров: запрятать свои личные отношения куда подальше и показать чувства героев.
В первый раз Одри Хепберн снялась в кино в 1948 году. Затем последовал ряд второстепенных ролей, сыгранных в 1950-1952 годах, а в 1953 году на экраны вышли 'Римские каникулы', которые триумфально прошли по всему миру, принесли актрисе все ведущие кинонаграды США и некоторые в Европе и сделали кинозвезду из дебютантки. Следующим фильмом после такого триумфа стала именно 'Сабрина'. В отличие от 'Римских каникул', эта картина является одной из вариаций истории про Золушку. Сюжет у фильма конечно банальный, но фильмы классического периода Голливуда несут в себе какую-то особенную атмосферу и поэтому эта банальность им прощается. Сюжет фильма таков: В роскошной усадьбе на Лонг-Айленде живёт семейство Лэрраби: отец, мать и два сына. Старший сын - умный и деловой Лайнус, младший сын - плейбой Дэвид. В последнего влюблена дочь шофёра семьи Сабрина. Из-за этого она даже пытается покончить жизнь самоубийством, после чего она отправляется учиться в Париж в школу поваров. Через несколько лет она возвращается, и тут события начинают набирать обороты... Актёрская игра в картине бесподобна, чтобы долго её обсуждать. Одри Хепберн равно убедительна в виде невзрачной девушки в начале фильма и настоящей леди во второй половине. Меня всегда поражало одно удивительное свойство в этой актрисе, как будто она не играла, а жила перед камерой. Хамфри Богарт конечно не Кэри Грант, но по-моему с ролью старшего брата справился на все сто. Оба образуют очень трогательную пару в фильме. Уильям Холден сыграл в фильме младшего брата, но по сути, самого себя: плейбоя, не пропускающего мимо себя ни одну юбку. Во время съёмок у него завязался роман с Одри и они даже хотели пожениться, но узнав, что у Холдена не может быть детей, Хепберн разорвала с ним всякие отношения. И судя по всему, этот факт сыграл не последнюю роль в том, как завершился снимаемый фильм. Сам фильм является заслуженно классикой Голливуда, к тому же это мой самый любимый фильм с участием Одри Хепберн. За свою работу в этом фильме она вновь номинировалась на те же награды, что и год назад, и хотя и не получила их, но факт выдвижения говорит сам за себя. Костюмы Одри в фильме великолепны, теперь я понимаю, почему она одевалась у Живанши. В кино это выглядит великолепно. К тому же, мне нравится короткая стрижка актрисы в этом фильме. Ну, и наконец, в фильме отличная музыка, особенно классическая композиция 'La Vie en Rose' исполняемая в фильме Одри, и песня в честь которой названа рецензия. Браво создателям фильма! Билли Уайлдер - отличный режиссёр, с многогранным талантом, позволяющим работать ему в разных жанрах. Словом, браво! 10 из 10
По одной версии Сабрина означает «надежду», по другой – переводиться как «терпеливая». Как ни крути, а оба варианта как нельзя точно описывают главную героиню - легкомысленную юную девушку по уши влюбленную в не менее ветряного Дэвида (Уильям Холден). Дэвид, нужно заметить, приходится сыном влиятельного и богатого человека, Сабрина (Одри Хепберн) в свою очередь дочь шофера. Между ними пропасть или, как предпочитает выражаться отец героини, стекло. Об этом самом стекле идет речь на протяжении всего фильма. Выстроив социальную драму о межклассовой любви, создатели картины тонко высмеивает элитное общество. Нужно отдать им должное за исключительный баланс между комедией и драмой. Шутки мастерски вплетены в сюжет и «стыки» двух жанров теряются на общем фоне. Нельзя так же забывать Хамфри Богарта, отлично отыгравшего роль брата Дэвида и по совместительству трудоголика-бизнесмена. Его героя сталкивают с героиней Хепберн, предлагая зрителю до последних минут гадать, «растопит ли Титаник любви айсберг неприступности», либо разделит судьбу своего реального прототипа. Прошло уже более полувека с момента выхода картины, но при этом, в свете того многобюджетного шлака, что выходит в последнее время, этот фильм как глоток свежего воздуха после загазованной улицы мегаполиса. Безусловно, в фильме есть и минусы, но на них абсолютно не хочется обращать внимание. Такие фильмы сложно кому-либо рекомендовать. Рекомендовать так, чтобы после ваших слов кто-то серьезно захотел посмотреть данный фильм, а не покрутил пальцем у виска и, посетовав на то, что фильм черно-белый, в итоге предпочел очередной блокбастер с кучей взрывов и качков. А по сему, если вы читаете эту рецензию, значит, скорее всего, вы уже смотрели этот фильм, так как случайно забрести сюда очень сложно. P.S.: Второй фильм к ряду с Одри и в обоих она отстригает себе прекрасные волосы. За что? 8 из 10
Являясь большей поклонницей таланта Одри Хепберн не могла не оставить свой короткий отзыв на этот, по моему мнению великолепный фильм. Итак, этот фильм повествует о жизни семейства миллионеров Лэрраби в роскошной усадьбе на западном берегу Лонг. Отец, мать и два сына. Старший — Лайнус — умный, успешный, целенаправленный, вечно занят работой и младший — Дэвид —который является противоположностью старшему брату. Именно в Дэвида с ранних лет была безответно влюблена юная дочь шофера семьи Сабрина. Чтобы помочь дочери «излечиться» от любовной недуги, отец отправляет её в Париж в школу поваров. Счастливо влюбленная женщина сжигает суфле, несчастливо — забывает включить духовку. © Но, через несколько лет домой возвращается уже не смешная девчушка, а изысканная утонченная красавица. Её чувства не прошли, но теперь уже и Дэвид покорен ею. Семейные планы расширения бизнеса за счет удачной женитьбы младшего сына под угрозой. Старший брат готов мужественно принять удар на себя и поухаживать за навязчивой девчонкой, но не ведая того, именно Сабрина поможет ему открыть глаза на мир и научится ценить каждый момент в жизни и в первый раз сделать что-то для себя. Вот, что нужно сделать в первый день в Париже: должен идти дождь, не дождичек, а самый настоящий сильный дождь. Найди себе милую спутницу и прокати её на такси по Булонскому лесу. Дождь очень важен. Во время дождя Париж пахнет лучше всего. Это запах влажных каштанов. © Отдельно хочется выразить свой восторг нарядам главной героине, ибо Юбер де Живанши потрудился на славу. Актерский состав – это одно из главных украшений этой картины. Одри Хепберн с мастерством отобразила линию своей героиней, столь очаровательной и романтичной девушки, которая борется за свое счастье. Также мне запомнилась игра Хамфри Богарт и Уильям Холден, которые вместе с главной героиней составили яркий и комичный тандем. Этот фильм принес мне массу эмоций, под которыми я прибываю до сих пор. Категорически рекомендую для вечернего просмотра всем ценителям качественного и черно-белого кино. 10 из 10
Хорошая мелодрама на ночь этот фильм честный добрый и правдивый Два брата влюблены в одну девушку Классика не правда ли В роскошной усадьбе на западном берегу Лонг-Айленда обитало семейство миллионеров Лэрраби. Отец, мать и два сына. Старший — Лайнус — умный, младший — Дэвид — красивый. В Дэвида была безответно влюблена юная дочь шофера семьи Сабрина. Чтобы «излечить» дочь от любовной лихорадки, отец отправляет её в Париж в школу поваров. Через несколько лет домой возвращается изысканная утонченная красавица. Её чувства не прошли, но теперь уже и Дэвид покорен ею. Семейные планы расширения бизнеса за счет удачной женитьбы непутёвого сына под угрозой… Старший брат готов мужественно принять удар на себя и поухаживать за навязчивой девчонкой… Правда в этом фильме об этом говорится немного по детски, но фильм прекрасен.