Факты и киноляпы. Стальной Алхимик

Факты

Японское название переводится как «Стальной алхимик», однако создатели дали серии английское название «Fullmetal Alchemist» дословно переводящееся как «Цельнометаллический алхимик».

Музыка к «Стальному алхимику» записывалась на тон-студии Мосфильма. Композитор Митиру Ошима работала с российским оркестром. Татьяна Наумова, японовед и организатор этого совместного предприятия, сочиняла русский текст для песни «Братья», которую можно услышать в финале 3-ей серии. Исполнял ее хор «Вера».