Факты и киноляпы. Гангстеры
Факты
В реальной жизни Энтони Куинн был близким другом гангстера Фрэнка Костелло.
Когда дон Фаранцано (которого сыграл сэр Майкл Гэмбон), а в действительности его фамилия была Маранцано, представляет на банкете, на котором самого себя он назвал «боссом всех боссов», своих приближённых, то называет следующие имена: Лаки Лучиано (1897-1962), Джо Бонанно (1905-2002), Безумный Джо (Джо Профачи, 1897-1962), Винсент Мангано (1888-1951) (в 1951 году он пропал, а признан мёртвым был в 1961 году) и Томми Гальяно (1883-1951). После того как в действительности Лаки организовал убийство Фаранцано\Маранцано, пятеро приближённых стали главами Пяти семей, контролировавших организованную преступность в Нью-Йорке. Со временем семейство Лучиано сменило фамилию на Дженовезе, Мангано – на Гамбино, Гальяно – на Лукезе, а Профачи – на Коломбо. Семейство Бонанно сохранило свою фамилию.
Для того чтобы не усложнять повествование, из круга приближённых Лаки Лучиано были убраны трое – Томми Луккезе по кличке Трёхпалый (1899-1967), Вито Дженовезе (1897-1969) и Альберт Анастазия (1902-1957). Все они помогли отправиться на тот свет Джо Массерии (1886-1931) Сальваторе Маранцано (в фильме – Фаранцано) (тоже 1886-1931). В действительности же Анастазия и Дженовезе помогали Багси Сигелу (1906-1947) убить в кафе Массерию, а Луккезе помог Сигелу и его присным еврейского происхождения (они притворились агентами федерального правительства) попасть в офис Маранцано, т.к. Маранцано ему полностью доверял.