Факты и киноляпы. Властелин колец

Факты

В этом фильме Тим Бёртон работал в качестве аниматора, но в ролях он не указан. Это была его первая работа над фильмом.

Первый проект, созданный полностью в технике ротоскопирования (это техника, при которой мультипликационный или комбинированный отрезок фильма создаётся путём покадровой перерисовки отснятой киноплёнки с реальными актёрами и декорациями).

Режиссер Ральф Бакши поначалу мечтал использовать в фильме музыку группы Led Zeppelin, однако не сумел заполучить на неё права. Участники Led Zeppelin являются ярыми поклонниками «Властелина колец», а в некоторых их композициях (например, «Misty Mountain Top», «Over the Hills and Far Away», «The Battle of Evermore» и «Ramble On») звучат отсылки на произведения Толкина (1892-1973).

Знакомство Питера Джексона с миром Средиземья произошло посредством именно этого фильма, а некоторые сцены в его кинотрилогии прямо навеяны фильмом Бакши. В одной такой сцене Фродо и его друзья прячутся от Чёрного всадника под корнями огромного дерева. Здесь Джексон использовал аналогичный кадр, хотя и снял его с другого угла (а в книге Толкина Фродо прячется отдельно от других хоббитов). В другом эпизоде камера медленно совершает оборот вокруг Арагорна и хоббитов на вершине Амон Сула, когда они стоят спиной к спине, а к ним приближаются Чёрные всадники. В третьем случае речь идёт о том, как Голлум в прологе теряет Кольцо всевластья. В обоих фильмах рассказано об одном и том же, но в книге пролога нет, и всё идёт не так, как написано у Толкина. Ещё один эпизод относится к встрече Леголаса, Арагорна и Гимли с Гэндальфом.

Когда-то режиссёр Джон Бурмен намеревался уместить всю трилогию в фильм продолжительностью 1 час 40 минут. Об этом услыхал Ральф Бакши, и, будучи поклонником трилогии «Властелин колец» и творчества Толкина в целом, пришёл в ужас. Намерения Бурмена перенести романы Толкина на экран успехом не увенчались, и Бакши обратился к дочери Толкина с предложением снять трилогию анимированных фильмов. Дочери Толкина очень нравился мультфильм Бакши «Волшебники» (1976), так что он получил права на экранизацию «Властелина колец». Бакши снял «Братство кольца» и «Две твердыни» (они составили единый фильм длительностью 2,5 часа) и планировал снять «Возвращение короля», но так трилогию и не завершил.