Факты и киноляпы. Тора! Тора! Тора!

Факты

Фильм снимался на двух площадках — раздельно в США (режиссёр Ричард Флайшер) и в Японии.

Вначале, японскую часть картины снимал Акира Куросава, но после двух лет неплодотворной работы его сменил Киндзи Фукасаку (в фильм вошла всего одна минута из съёмок Куросавы).

Съёмки консультировали ветераны войны с обеих сторон, в том числе непосредственный автор плана японской атаки, Минору Гэнда, имя которого не появляется в титрах.

В роли японского авианосца снимался противолодочный авианосец США Йорктаун (CV-10). В роли японских боевых самолётов — американские учебные самолёты T-6 Texan, «одетые» в фальшивые обтекатели.

Авария Boeing B-17 Flying Fortress при посадке — подлинная съёмка настоящего самолёта и настоящей, не постановочной аварии.

Истребители Curtiss P-40, поднимавшиеся в небо в фильме — настоящие, а десятки таких же, уничтоженных на земле — стеклопластиковые макеты.

Одно из альтернативных названий компьютерной игры «Fire Shark» — «Tora! Tora! Tora!».

Название фильма представляет собой условный сигнал, который был передан в момент начала атаки и сообщал, что полная неожиданность нападения, на которую рассчитывали японцы, была достигнута. В переводе с японского фраза означает «Тигр! Тигр! Тигр!», однако может быть интерпретирована и как кодовая фраза, образованная от «тоцугэки (突撃) — райгэки (雷撃)» («атака-торпедная атака»).