Рецензии. Ангел или демон
Начну с того, что я фанат испанских сериалов. Я пересмотрела их в большом количестве, в оригинале, с субтитрами, с озвучкой. И в любом случае, я ощущала эффект присутствия. Мне казалось, что я нахожусь в том месте и в то время, полностью окуналась в эту жизнь. Я верила актерам. И вот черед дошел до сериала «Ангел или демон». И как обычно, испанский сериал, такой испанский сериал. Это не лучшее, что я видела у них («Ковчег», «Гранд отель», даже «Черная лагуна» даст фору этому сериалу), но, определённо, очень интересно и качественно. Актёры очень талантливы и хорошо подобраны. Посмотрела я, значит, оригинал и решила посмотреть «адаптацию». Ну мои ожидания полностью оправдались. Я хотела поржать, я поржала. По сюжету: Действие происходит в утопической школе, по России таких либо очень мало, либо вообще нет. Не у каждой семьи, даже в Москве, имеется такая квартира, как у Маши (если учесть, что у них в семье трое детей, отец безработный, а мама врач). Больница в которой работает мама Маши частная? Если да, то ещё ничего, а если государственная, покажите мне пожалуйста такую больницу, я ни разу в жизни не видела таких. Демоны живут на стройке, это норм. В оригинале у них был какой-то старинный дом, а тут что? Квартира в Москва-Сити? Ну ладно, пойдет. Я ещё от хором многодетной семьи не отошла. Музыка в сериале, ты не заблудилась? Ты где? Кроме моментов, когда она необходима (вечеринки и т.д.) мы её не слышим. Ну правильно, давайте будем реалистами, мы же не кино смотрим, а видео с камеры видеонаблюдения. За что я люблю испанские сериалы, так и за их музыкальное сопровождение на протяжении серий (во время диалогов, каких-то действий). В «нашей» версии музыка редкая и шлаковая. Ещё понравилось, как кто-то уже заметил, про «Ромео и Джульетту» и стихотворение на английском. Всё правильно. Теперь я поподробнее хочу рассказать вам о героях, сравнивая их с оригинальными. Итак, Маша. Актриса никакая. Сумасшедшие глаза, безумные речи, совсем неуместные и абсолютно некультурные, разговаривает не как ангел, а как быдло. Ладно, внешне и Валерия (оригинал) не похожа на ангела, но у неё все эмоции разные, говорит она спокойно, не истерит и не брызжет слюной. «Актриса», сыгравшая Машу получает 4 балла из 10 (есть ещё хуже, и в этом сериале тоже). Дэн, типа «мачо», ну не знаю. Больше похож на плюшевого мишку, чем на демона-искусителя. Актёр с милым лицом, не лучшей дикцией, без какого-либо внутреннего мира. На фоне Маши выглядит нормальным адекватным человеком. Что же касается оригинала Дамиана – вот где влюблённый в ангела демон, внутри которого идёт борьба добра со злом. В первом сезоне как-то был не так хорош, как во втором, когда стал злом. Вот где мог «наш» Дэн поучиться актёрскому мастерству. Сравнивая с оригиналом, «наш» Дэн получает 3 из 10. Ещё подробнее про Агнессу. Не, ну вы шутите, какая же это маленькая девочка-демон с 600 летним стажем? Актрисе из испанской версии на момент съёмок было лет 10, выглядела она на 6. Игра великолепна, правдоподобна. Вообще в оригинале, я считаю, лучше всех был персонаж Дуны. А что у нас, пятнадцатилетний подросток, играет девочку неопределённого возраста. Вроде взрослая девочка, а при этом в каких-то колготках ходит. Да и вообще если посмотреть на одежду и прическу Дуны и сравнить её с внешним видом Ангессы. Актерская игра никакущая. Эта актриса играет хуже, чем та, что играет Машу. Видно, что человек нисколько не готовился и не вживался, не осознавал свой образ. Вот это «чудо» и получает 1/10 баллов. Остальные персонажи также проигрывают по всем статьям оригиналу. Престарелые, ну ладно тридцатилетние, дяди и тёти играют 17-летих школьников, это тоже норм, ок. Странный выбор актёров. Очень. Ни один по сути не справился с ролью Но я получила столько позитивных эмоций. Я реально веселилась, смотря эту пародию. Меня умиляют утренники в детском саду и в начальной школе. Этот сериал примерно того же уровня. Продюсеры, милые, пожалуйста, не надо больше адаптаций. Лучше озвучьте профессионально уже существующие сериалы и показывайте их. Ну нет у нас в стране нормальных сценариев и актёров, ну не мучайте зрителей.
Я вот читаю предыдущие рецензии, и мне захотелось не дёгтя капнуть, (тут его предостаточно, по-моему), а подлить сладкого мёда. Чтобы подбодрить как-то тех, кто создавал и кто играет в этом сериале. Откровенно говоря, весь сериал - это одна большая ошибка. Мы с мужем смотрели испанскую версию, поэтому русский 'шедевр' изначально восприняли на пародию из передачи 'Большая разница'. Сейчас смотрим этот сериал и всегда с интересом. Обсуждаем иногда, где было айс, а где не очень. И вот к чему мы пришли. Идея сериала блистательна. А вот декорации, музыка и костюмы героев оставляют желать лучшего. Стилиста бы сменить продюсерам надо. И однозначно раскрасить одежду героев, сделать её не шаблонно чёрной, белой, но и разнообразной. Саундтрек записан не качественно. Или пели спросонья. Но глотку порвали, а смысла текста не донесли. Наверное, голосом и криками певцов пытались затмить явную бессмыслицу спетого. Ну вот хотя бы припев. Кто, Ангел или Демон - вечная тема Добра и Зла. В руках 'Синяя птица'! Крылья-страницы... И была-не была! Вот о чём? Теперь о героях! Маша. В этой девушке, не смотря на светлые волосы и светлые глаза нет ангела. Почему? Потому что для начала голос девушки нужно озвучивать другой актрисе, с более нежными нотками. К тому же нечёткие звуки, а именно звук 'ж', который явно Маше даётся с трудом, плюс ко всему постоянно испуганный вид, выпученные глазки, лезущие из орбит - это всё отталкивает от главной героини. И постоянные брюки, непонятная обувь, мужской стиль в одежде делают Машу больше похожей на пацанку, но никак не на ангела. Оденьте уже эту Машу в нежное платье, хотя бы светлого цвета, хоть раз подведите ей глаза, сделайте акцент на причёске (локоны, кудри), и Маша уже будет не так глупо выглядеть, как До! Дэн! Красава! Вот честно, девушки, или так...бабоньки! Ну красава же! Приятно на мальчика посмотреть. Одно плохо. Дэн влюблён по сценарию, а сыграть влюбённого Кирилл не может. Почему? Ещё раз подмечу. Ангела приодеть бы надо, причёску изменить, марафет навести, голос изменить, смотришь, и огонёк в глазах актёра появится. Потому не виню красавчика. Сложно ему играть...Молодой, не опытный. Дай Бог до конца сезона продержится рядом с ангелом непонятного пола, судя по одежде. Выговор стилистам ангела! Марго! Вот тоже красавица! И пусть там о таланте ни слова, но сексуальная, что не говори. Затмевает всё и вся. И даже Яна. Своего антипода. Ян, откровенно говоря, играет неплохо. Но внешне настолько не подходит красавице Марго, что начинаешь сомневаться, а была ли любовь? И как и в случае с Дэном и Машей искры нет. А значит снова фальш в игре, и неправдоподобная речь о пустом и на пустом. Феликс! Нет слов. Брависсимо! Этот персонаж - один из всех, единственный, который смог помочь демонам стать интересными для зрителя. Поклон Вам, Сергей. И отдельный поклон, что не перевелись ещё среди молодых актёров таланты. Кира. Ну как-то никак! Вот и красивая, и вроде бы старается, но что-то не то. А что, не могу понять? Может, не поняла ещё, кого играет? Ладно, пройдёт время, там посмотрим, - глядишь, сообразит, что она делает в этом сериале и зачем? И наконец-то Анфиса, на которую в первой части режиссёр делал слишком большой акцент и тем самым чертовски испортил впечатление зрителя. Роль Агнессы нужно было давать 'Пуговке' из сериала 'Папины Дочки'. Ага...мне кажется, эффект был бы лучше. А вот Агнессе, боюсь, с карьерой-то актрисы пора заканчивать. Одно радует, по-моему, режиссёр это и сам понял. И во втором сезоне Агнессы уже поменьше. А значит и раздражения от чертовски плохой игры будет поменьше. Есть ещё персонажи, но вряд ли они заполнились зрителям. Скучно у них всё. Сопли, телячьи нежности. Видимо, их для колорита втиснули. Но ничего, кроме размазывания слюней и слёз у них больше не получается. На том и закончу. Оценка могла бы быть, но что ставить? Трое персонажей мне нравятся. Феликс талантом, Дэн - внешне, Марго - сексуальностью. А значит в целом можно поставить троечку. То есть ни то, ни сё, но вроде как и не два.
Никогда не любила сериалы СТС и вообще не интересовалась этим каналом. Но однажды моя подруга показала снятый на мобильный телефон трейлер к этому сериалу. Мистика всегда меня привлекала, но относилась я к таким творениям очень придирчиво. Всё-таки решила посмотреть. Сразу же сериал поразил своими актёрами. Мне нравятся абсолютно все, хотя, насчёт Лизы очень сомневаюсь. Сюжет: В основе лежит не новая тема добра и зла. Не ожидала такой удачной интерпретации. Правда, убийство родителей негативно сказалось на представлении образа ангела. Вроде бы, ничего интересного: каждую новую серию героиня спасает заблудшие души, которые демоны стараются погубить. А как это сделано! Как именно она спасает эти души! Меня завораживают действия, совершаемые актёрами, и сцены, которые, между прочим, качественно оформлены. Актёры: Анна Андрусенко - несмотря на то, что многих возмущает бойкость девушки, её нежелание смотреть мультики 6+ и играть в куколки, мне именно это в ней и нравится! Она обычная девушка, и как любой подросток, хочет поскорее повзрослеть, она так же, как и остальные одноклассники, огрызается с родителями и всячески пытается противостоять им. Маша тоже не желает слушать мудрого наставника и увлечена лишь симпатичным одноклассником. Аня прекрасная актриса! Кирилл Запорожский - красавчик! Да, правильно сделали, что выбрали его на эту роль. Он отлично справляется- именно таким я его и представляла: красивый, обаятельный, целеустремлённый, немного ехидный и самолюбивый парень. Ден не умеет любить, сила воли почти отсутствует- как же ещё можно отозваться об ангеле, не сумевшем продержаться более двух месяцев, ангеле, тёмные желания которого победили светлую сторону. Но потом всё меняется- он учится любить, учится страдать за любовь. Он становится сильным и. .. возвращается на сторону ангелов. Кирилл отлично сыграл Дена. Алексей Комашко - не буду много писать, но и здесь не ошиблись! Отлично! Просто нет слов! Сергей Чирков - ну что тут скажешь? Демон- подстрекатель, жутко обаятельный, но всё же подлый шут. Вызывает два несовместимых чувства- отвращение и симпатию. Татьяна Федоровская- искусительница. Больше ничего сказать не могу. Что- то мешает ясно выразить мысли. Только смутное чувство: какая-то неприязнь и сочувствие к этому демону. Всё-таки, классно сыграно. Могу сказать многое о Анастасии Стежко, но скажу одно- стерва. Не она, а её героиня!Молодец! Сериал просто пленил! Мне всё нравится- я с нетерпением жду продолжения. Кстати, благодаря моему отношению к этому сериалу я стала заниматься тем, что у меня хорошо получается и что приносит мне радость. Я снова стала рисовать! А всё началось с желания нарисовать Машу и Дена! Многим нравится. Стала писать свой собственный фик по этому сериалу. Увлеклась стихами великих классиков! 10 из 10
Итак, сперва скажу общие впечатления: в чем-то фильм мне даже понравился. Изначально смотрел его ради Ивана Гришанова (Подколодного прокурора из горячо любимой «Прокурорской проверки»), которого в итоге пока так и не увидел, но ваш вопрос заставил смотреть дальше. Понравились второстепенные герои, не актерская игра, которой там просто нет. Хотя ангельское личко главной героини, а также иные части её светлой сущности, иногда попадающие в кадр действуют на мужскую аудиторию завораживающе. Мне вообще интересно: современных актрис прямо в школах учат играть задницей? Стоит пояснить, что это скорее в огород режиссера камушек, ну почему нельзя поработать с актером, чтобы тот глубоко переживал события жизни героя? Ну, нельзя же выезжать на прекрасной внешности актрисы! Один момент просто потряс: Маша плачет с абсолютно каменным лицом. Ну, не верю! Понравились именно герои, особенно мальчик Саша, младший брат главной героини, её родители. Знаете, ведь если бы не трогать мистику, можно было бы сделать вполне себе приличный фильм о социальных взаимоотношениях. Нет же, прикрутили ангелов и демонов. Неудачно сперли (ах, простите, купили) идею у испанцев. Да-да, изначально эту псевдо религиозную муру сняли испанцы — и куда смотрели доминиканцы? Теперь, собственно о религии. Честно сказать, это один сплошной ляп, поясню почему: 1. Девушка становится ангелом. Ангелы — бесплотные духи, бесполые существа. 2. Она становится Ангелом Света после того, как поддавшись искушению темной стороны, покромсала своих родителей, но её Ангел-Хранитель отмотал время назад и за это сделал её ангелом. Да-да, не только в Чечне по контракту служат, среди небожителей тоже контрактники завелись. — Бред чистой воды. Ангелы Божьи имеют совершенно иную природу, не человеческую. Более того, ни один Ангел не может так нагло влиять на судьбу человека. Ангел может направлять нас, подсказывать что-то, но для Бога важна свободная воля человека, которой в данном фильме вообще нет. Люди становятся пешками в игре сил добра и зла. Кроме того, как чистая душа может пойти на убийство родителей? В чем тогда чистота? 3. Отдельно хочется сказать о книге ангела врученной Маше Яном. Люди! Маша — ангел, в не ведьма! Зачем ей книга? А в ответ тишина… 4. Кому служат Ангелы? Правильно, Богу. Только тут, по крайней мере до 9 серии и намека на Бога нет. Учитывая моральный облик ангелов, оно и понятно. Ангелы (бесполые с точки зрения учения Церковного) спят с людьми и демонами. Честно сказать, глаза на лоб вылезли, когда верховный ангел Ян выдал в диалоге со своей подопечной примерно следующее: -Если я — Ангел — я что теперь не должна курить, ругаться и заниматься сексом? И подлинно-Ангельский ответ наставника: -Где ты видела таких Ангелов? Православный человек, читающий это, опусти вилы — это не наши методы — звони братьям доминиканцам в Испанию 12 века. 5. Финиша маразм достиг с появлением санитара Миши. Не уже ли не догадались? Да-да, Архангел Михаил собственной персоной. Да подождите вы падать, вы еще не знаете, что он с мелким бесом еле справился… и какая разница, что по Приданию именно Он низверг сатану с небес. 6. Дальше веселее. Оказывается зло с добром идет на компромиссы и ведет переговоры… ну, достали просто. Без комментариев. Единственное что — хотите сделать сказку о добре и зле? Почитайте Хроники Нарнии Льюиса и посмотрите, как действует подлинное добро. 7. Оказывается демоны могут одуматься и стать Ангелами. Мы знаем, что за всю историю у Ангелов был один выбор: остаться с Богом или последовать в пропасть огненную за отпадающим Денницей. Больше упоминания о выборе Ангелов мы нигде не встречаем. А если еще Святых Отцов почитать, то прямо видим, что бесы покаяться не могут. Тут же так все перемешено (Типичный Нью-Эйдж) В общем и целом — бред. А вот то, что ангел Ян называется миссионером — это я уже воспринимаю личным оскорблением. Хочется также отметить абсолютно аморальный облик учеников школы. Ребята, ну, пусть это даже так — но зачем же это лишний раз пропагандировать? Разве не должно искусство воспевать доброе, мудрое, вечное? И напоследок: никак не могу отделаться от ощущения Дежа-вю, и вот наконец понял: все это очень напоминает мне «Дозоры» Лукьяненко. Но, к чести последнего, он не спекулировал на религиозных понятиях, на Ангелах и демонах, у него были просто иные, просто люди. Потому и претензий к нему у меня нет. Вердикт: бросаем эту муть и смотрим Прокурорскую проверку, там хотя бы добро со злом не договариваются между собой. А Ивану Гришанову очень хочется сказать: «Будьте мерзким, мелочным, гадким, но гениальным Подколодным — мы вас таким любим». Ну, а мы, православные, звоним в Испанию и заказываем для всех участников обсуждаемого проекта сапоги… Еще вопрос: на хрена Дэн Браун писал о делах масонов с католиками? Лучше бы написал о договоре между Российскими масс-медиа и миссионерами о том, чтобы они нам периодически работу подкидывали. С уважением, почетный член тайного рыцарского ордена ОЛС (Общество лысеющих снобов).
Ещё посмотрев рекламу я подумала: 'Опять слизали какой-то испанский сериал?' Скажу сразу, что фанаткой 'Закрытой школы' не являюсь! Я посмотрела первые... ну может пять серий и бросила это дело. До этого я смотрела оригинал ('Черная лагуна') и наша интерпретация показалась для меня бредом и чушью. Однако, те кто не смотрел оригинал, говорили, что 'Это просто суперский сериал' и т.д. И вот увидев 'Ангелы и демоны', сериал, оригинал которого я не видела, я решила проверить. И что вы думаете? После первых серий я просто не выдержала игру актеров и какую-то как-будто недосказанность в сюжете. Решила посмотреть оригинал. Да, немного нудноват, 'Черная лагуна' была несомненно лучше, но всё же российский ремейк сильно проигрывает. Атмосфера, игра актёров, которую 'игрой' язык назвать не поворачивается, ведь им реально веришь (!!), даже своеобразное для испанских сериалов немного затянутое развитие событий превозносит оригинал и опускает нашу версию туда же, где сейчас находится 'Закрытая школа' - ниже плинтуса. 1 из 10
Ну что сказать? Что это шлак отечественного кинематографа, это все равно что не чего не сказать!Ожидать чего то хорошего может только полный, нет не дурак а полный творец, критик, любитель свежего...Ну вы поняли чего свежего! Теперь, я должен рассказать про наш 'Шедевр', у которого очень неповторимое, выделяющее из толпы остальных шедевров название - 'Ангелы и Демоны' эпично не правда ли?Сериал нам оповещает вещь, про то что мы не одни, есть еще ангелы, и не только они, не только они... Не знаю как вам, а мне бы хотелось выделить просто непревзойденную игру -этих актеров, блин что я говорю, как у меня пальцы написали такое, разве это актеры?Вы знаете у меня было такое чувство, что ко мне приехал цирк. Что я опять несу, цирк не ко мне приехал он приехал в гости к Стс, и решил остаться там на долго, и это печально. Сюжет здесь присутствует, да еще как присутствует, такого мистического, полного загадок и тайн я давно не замечал. Я не смотрел испанскую версию, я просто смотрел 'Кухню'(просто шаг вперед навстречу чему то хорошему, который сделал- Дмитрий Дьяченко, большой ему поклон, за то что сдвинул наш кинематограф с мертвой точки)и тут бац... Реклама-вот так я и узнал про Ангелов и Демонов. Ну а если по честному сюжет-такой же унылый как и игра актеров. Битвы здесь, так же имеются. Значит битва, сейчас все включили воображение или давайте вместе вспомним битву между Ангелом и Демоном. Идет себе девица(Ангел, есть на постере верху) и тут бац...Екшон,(именно екшон, не екшн)на нее нападает демон(тоже девица только, с черными волосами),значит падают они вместе, драка же, а дальше этот демон начинает полизывать ангела(вы думаете я шучу, но это действительно так).А парень который влюблен в нее был ревнив, и как оно всегда бывает заступился за нее словами, сказал: -Отстань от нее! Блин если это демон, какого он отстал, у демона же силы много, они кровожадные, нормальный бы демон взял бы, и придушил и ее, и парня ее! Вердикт:сериал сделан для школьниц, не смотря на маркировку 16+. 4 из 10 Только из за того что при просмотре мне было весело!
Когда- то телевизору я увидел совершенно невпечатляющую рекламу сериала 'Кухня'. Но ради интереса все- же решил посмотреть это творение российского киниматографа. И мне понравилась! Я думал, что с сериалом 'Ангел или Демон' случится тоже самое. И, естественно, когда его начали показывать, я стал смотреть. И что же я могу о нем сказать? 1. Он очень смешной и, самое главное, полезный. Когда смотришь этот сериал и видишь нелепое и неуклюжее подражание заграничным фильмам, хочется истерично смеяться. 2. Он невероятно банален и предсказуем. И это замечательно! Можно хоть на немного почувствовать себя экстрасенсем. 3. В нем глупые диалоги и актеры, вместо того, чтобы играть, просто произносят текст на камеру, причем даже не выразительно. И это тоже замечательно, ведь, посмотрев на 'игру' актеров, понимаешь, что для этой проффесии необязателен талант. 4. В нем невероятно много пафоса. И это тоже круто. 5. Плюс ко всему выше сказанному, этот фильм является адаптацией другого фильма(который я, кстати, не смотрел). И это тоже круто! Особенно для фанатов Уве Болла. Они постоянно страдают, что их кумир снимает ужасные фильмы, но посмотрев фильм 'Ангел или демон', он поймут, что есть фильмы похуже, чем у Уве Болла. Ведь он не просто на одном уровне с его творениями, он еще и адаптация! Итог: Это очень полезный фильм, который даст от души посмеятся (а кому- то и поплакать от безнадежности российского кинематографа). А еще он, на время просмотра, поднимает самооценку, а также дает надежду, что есть люди более бездарные бесталантные и что если хочешь стать актером, или режиссером, или оператором, то талант тебе не обязателен. Просто нужны хорошие связи 1 из 10 этому замечательному и полезному 'произведению'
Сегодня посмотрел первую серию сериала 'Ангел или демон' в надежде, что СТС наконец то снимет путевый мистический сериал, потому что в последнее время выходил один мистический мусор ('Геймеры', 'Закрытая школа'). Но мои надежды не оправдались. Актеры. СТС не стал заморачиваться с поиском актеров поэтому взяли их из своих сериалов 'Закрытая школа' и 'Геймеры', но проблема всех этих актеров - они переигрывают! Им совершенно не веришь, не сопереживаешь. Их игра лишь вызывает раздражение и 'аллергию'. Хотя здесь не только вина актеров, ведь они нормально играют в других фильмах. Поэтому я виню съемочную группу! Сценарий. Как всегда сценарий сдернули у испанцев. к сожалению наш менталитет не подходит для таких сериалов, нашей стране ближе европейские и американские сериалы, а сопли надоели еще со времен Санты-Барбары. Диалоги. Закрыв глаза и послушав диалоги, хочется сразу переключить канал. Честно говоря таких глупых диалогов я давно не слышал, даже написать нечего. Операторы. Стандартный русский рецепт - как можно больше крупных планов. Демоны. Отдельный абзац хотелось бы выделить для демонов. Если вспомнить демонов из сериала 'Сверхъестественное', где каждый демон запоминался своей необычностью. То 'наши' демоны мягко говоря блекнут по сравнение с американскими. Давний прием самый злобный демон в самом безобидном создание (в маленькой девочке) был напрочь испорчен, и выглядел он нелепо. Заключение. Сериал 'Ангел или демон' очередной неудачный мистический триллер российского производства, который смогут смотреть лишь школьники. Остальным же людям придется податься в зарубежные сериалы и надеяться, что когда-нибудь наши смогут снять что-нибудь стоящие. Один бал лишь ставлю за симпатичных героинь, к сожалению больше в этом сериале ничего нет. 1 из 10
Я никогда не смотрела оригинал этого сериала, но несмотря на это, сериал просто ужасен. Стереотипное мышление, будто сериал рассчитан на детей 5-10 лет, глупые диалоги, странные персонажи. Лучше обсудим актёров и их персонажей.: Агнесса (Анфиса Вистингаузен) - видно, что девочка попала в этот сериал по блату. Не катит она на демона, больше похожа на девочку - позершу. Читала в одном интервью, что её взяли благодаря тяжёлому взгляду. Единственное демоническое в ней - это карие, почти чёрные глаза, но не взгляд. В нём нет жёсткости и загадочности. Создаётся ощущение, что Агнесса не демон, а маленькая обиженная на взрослых девочка. Вообще, как актрисе, ей нужно играть персонажей как у Селены Гомез (да и внешне они похожи) или как раз - таки ангелов. Марго (Татьяна Федоровская) - этот персонаж, по - моему мнению, самый лучший на тёмной стороне. Не тем, что Марго коварный соблазнитель, не тем, что у неё бывший любовник ангел (популярная тема среди молодёжи: враг+враг=любовь и секс), а тем, что она чем - то похожа на демона. Актриса мне понравилась. Она передаёт образ коварной и соблазнительной женщины, причём её персонаж не похож на барышню лёгкого поведения. Взгляд у актрисы пронизывающий, за это ей отдельный плюс. Кира (Анастасия Стежко) - не самый лучший образ. Вроде основная задача Киры мстить тем, кто не подчиняется. Мститель? Нет, девушка лёгкого поведения. Вообще, мне не нравится идея того, что все демоны должны друг с другом переспать. Если героиня женщина, то ей сразу нужно найти любовника и она ужасно нуждается в сексе? Я ожидала увидеть актрису ал-я Re-L Maye. А в итоге...надежды рухнули. Ещё эта красная помада и странная одежда, свойственная скорее гламурным мажоркам, тусующимся в клубе. Феликс (Сергей Чирков) - демон интриг. Что ж, актёр хорошо справляется со своей ролью, но что - то в нём не нравится. Может стиль, а может актёр на внешность слишком прост. Дэн (Кирилл Запорожский) - демон - искуситель. Обычный бабник. Слишком прост. Очередной школьный мачо. Актёра подобрали неправильно. Он меня не привлекает, лучше бы на роль Дэна взяли Артёма Крылова. Посмотрите сериал Сплит и вы будете со мной согласны. Маша Аверина (Анна Андрусенко) - ангел. Ангел? Вы шутите? Обычная девочка, коих миллион по всему миру. Чистая душа? То, что она влюбилась в демона, который представлял себя как парня - мачо, уже говорит об её нечистых помыслах. Актрису даже меч держать не научили. Так, что единственное, что связано с чем - то святым, так это имя и фамилия. Ян (Алексей Комашко) - ангел - наставник. Вот ему я верю. Мудрый, спокойный и в то же время строгий ангел. Ещё один минус я могу дать сцене борьбы между ангелами и демонами. Как - то всё затянуто, не быстро, но в то же время всё быстро заканчивается. Посмотрели бы лучше сценаристы Сверхъестественное и брали бы пример. Снимать не умеют. Мне только Марго и Ян понравились, хорошо отрепетировали номер. К тому же, мне крайне не нравится популярная тема среди молодёжи: тема любви двух врагов. Ладно, у людей всякое бывает, но у демонов и ангелов... вряд ли. Но это уже другая история. 3 из 10
Очевидно: Видимо своего ничего в нашей стране придумать не могут, дословно слизывая американские сериалы, в России позарились на испанскую мистику. Сначала закрытая школа(Черная лагуна), теперь Ангел или Демон. Впечатление: Я смотрела этот сериал в 2010 году, впечатление не АХ!!, но я выдержала все 2 сезона. Сегодня наткнулась на Ангела по СТС и ко мне в голову забрался новый вопрос: Откуда они берут таких бездарных актеров? Потому что у испанцев очень симпатичные и хорошо игравшие свою роль актеры. Эта маленькая девочка в сериале у испанцев просто прелесть, у нас это девочка-переросток, совершенно безэмоциональная, бездарная как впрочем и все актеры в сериале. Главная героиня Маша явно переигрывает, уже во второй серии она возомнила себя супервумен, за что и получила в нос. Если говорить о 'падших' то я так и не поняла, что с ними не так, но кроме смеха они не вызвали никаких эмоций. Про диалоги я вообще молчу... Прогноз: Как впрочем и все, что сейчас снимают рассчитано на девочек-школьниц, которые дуреют от красавчиков на экранах тв, и их к сожалению не волнует смысл и реплики, главное, что есть сюжет...для фона. Скорее всего Дэн и Маша будут держать рейтинги лишь своими мордашками, больше нечем. Надеюсь, что как и оригинал сериал закончится после 2ого сезона, а не растянется как ЗШ и не увеличиться ровно в двое! Моя оценка: 4 балла - и только в пользу Испанцев! P.S.: смотрите лучше оригинал.
' Твой самый страшный враг. Твоя любовь. Твой приговор.' Что ж, случайно увидела постер этого сериала и первой моей мыслью было: ' Неужели опять!?' Неужели опять римейк!? Решила проверить и...да, опять русский канал 'позаимствовал' плод чужой фантазии. На этот раз под руку попался испанский сериал. Ну да и ладно, только вот если взялись переснимать, так сделайте это грамотно. Но не тут-то было. Во-первых.У русских, сериал получился довольно пресный, в отличии от испанского оригинала. Мне кажется, что было бы уместно немного изменить сценарий и подстроить его под русского зрителя, так как у нас немного другое восприятие и другие привычки. То что в Испании есть повседневным, для нас не всегда понятно. Но видимо русские адаптаторы сценария, отлично отдохнули сдесь. Все сцены и диалоги полностью скопированы с испанской версии. Вопрос в том, зачем вобще тогда было переснимать? Во-вторых. Игра актеров просто ужасна. Возможно по своей молодости и некомпетентности, они не совсем хорошо передают ту или иную атмосферу и эмоции. Создавая при этом противоречивые чувства у зрителя. Станиславский плакал бы. В третьих.В третьх...Я даже незнаю... Очередной римейк от СТС. Короче, смотрите оригинал. Всем спасибо. За потраченное время актёров, ставлю 2 из 10
Хочу поделиться своими впечатлениями после вчерашнего просмотра сериала 'Ангел или Демон'. Наверное уже после просмотра рекламы стоило задуматься о том, что не стоит тратить свое время на просмотра данного 'киношедевра'. Но бесконечная надежда на веру в лучшее взяла на разумом верх. Первое, что мне бросилось в глаза, это сходство центральной женской фигуры с актрисой сыгравшей главную роль в сериале 'Тайный круг'. Вторым ярким 'достоинством' этого фильма, на мой взгляд, является паршивая игра актеров, больше всех отличилась опять же Маша. Ну и бердовые диалоги, нельзя не выделить их. Хочется задать вопрос сценаристам: о чем вы думали, когда писали такое? Или считаете, что ваш пипл на столько туп, что 'схавает' и это? Не отходили бы от каконических имен демонов и ангелов что ли. Это было бы куда поинтереснее, как какой-нибудь Люцифер или Верзевул пытается совратить бедную русскую девочку, а сам Гавриил наставляет ее на путь истинный. А вообще, мне вот просто интересно, актеров набирали по их таланту или физической привлекательности? Потому что этого у сериала не отнять, актеров приятно посмотреть, если конечно отключить звук. Это уже не первая попытка отечественного телевидения снять мистический сериал, так что первым блином это не назвать. Ставлю 1 бал за симпатичные мордашки на экране и еще один как аванс и надеюсь, что это только первые серии такие, дальше они реабилитируются. 2 из 10
Я начала смотреть сериал 'Ангел или демон' относительно недавно, так как меня увлекает продукция с мистическим содержанием, с фигурирующими оборотнями, вампирами, ведьмами, а тут - какая удача! Сразу Ангелы и Демоны. Видела неоднократно рекламу на телеканале СТС, о том, что существует оригинал, не знала, пока не начала искать более подробную информацию об этом проекте. С оригиналом пока не ознакомилась, но русская версия зашла на 'ура', смотрю залпом. Буквально вчера прочла все рецензии на сериал, решила внести свою лепту и немного похвалить проект. 1. Актеры Не спорю, что актеры, прямо скажем, звезд с неба не хватают. Безусловно, очень выделяются персонажи Марго, Феликс и Ян - видимо, актеры более опытные и вдумчиво подошли к ролям. Ранее не видела игру Анны Андрусенко или Анфисы Вистингаузен, Кирилла Запорожского, но могу отметить, что они были подобраны на свои роли достаточно удачно, они вписались в свои типажи, хотя временами их игра оставляет желать лучшего. Насчет Киры - хотелось бы меньше нимфоманки и больше именно демона-карателя, убийцы. 2. Декорации, музыка Музыка, на мой взгляд, подобрана очень неплохо. Интригующая и полностью соответствующая миру сериала - переплетающейся действительности школы-кафе-дома и обители демонов, Межмирья. С выбором жилья для главных героев несколько промахнулись, но я допускаю, что, например, у Дэна всегда были преуспевающие родители, а роскошная квартира Маши в стареньком доме давным-давно была приобретена за меньшие деньги. 3.1 Идеологическая составляющая Наверное, по сравнению с предыдущими рецензиями этот пункт будет ядром моего отзыва. Хотелось бы отметить, что сюжеты для фильмов и сериалов достаточно типичны и обладают неким набором ролей. Герой, на которого возложено ответственное задание, мудрый терпеливый наставник, команда противников героя, наделенных бОльшей силой, властью и возможностями, герой-любовник (опционально), а также небольшой мир Главного Героя, который он должен сохранить - семья, друзья, иные привязанности. В данном случае создатели сериала справились с выполнением задачи превосходно, учтено было всё. Данный сериал заставляет подумать о теме Добра и Зла снова. В каждой серии причиняется боль одному или нескольким людям - почему? Да потому что так захотелось ненасытным демонам-садистам, которые оказались в этом городе просто чтобы замучить как можно больше людей. С этим должна справиться мечтательная, романтичная школьница, которая и выглядит слабее, и чаще оказывается в неприятных ситуациях, пытаясь помочь людям и оградить их от демонов (Машу топили, неоднократно пытались ликвидировать иным образом, разрушить ее мир и подтолкнуть к Тьме). В лице Маши, которая пытается найти для всех доброе слово, верит в лучшее вокруг и несет свет, Добро находит кулаки. Ведь в повседневном мире никакая сексапильная блондинка или веселый брюнет не встанут над ухом и не будут уговаривать причинить зло, а девочка с большими зелеными глазами не остановит уже занесенную руку. Все наши Ангелы и Демоны сидят внутри нас, где тонко, там и рвется, и не на пустом месте демоны взывают к нашим темным помыслам. На мой взгляд, сериал прекрасно справляется со своей задачей - отразить причины добрых и злых поступков, дать понять, что перед человеком всегда есть выбор, который должен сделать он сам, а не под влиянием попутавшего беса или вовремя пришедшего ангела-хранителя. 3.2 В заключение хотелось бы опровергнуть мнение о том, что героиня Анны Андрусенко совсем не выглядит Ангелом. Давайте на минуточку вспомним поведение 'избранной' героини. Она без раздумий приходит на помощь нуждающимся, а ее периодические стычки с наставником и дерзкое поведение - неужели вы ожидали другой реакции девушки, ребенка на происходящее вокруг нее? Неужели, узнав, что вы Ангел, вы схватили бы меч и охотно побежали защищать человечество? Вряд ли. Вот поэтому Маша, которая, возможно, впервые влюблена и хочет продолжить жить как обычный подросток, адекватно оценивающая свои силы, часто ходит с недовольным лицом. Поэтому и сомневается в том, что способна справиться - и справляется. Мы видим, как растет ее вера в себя, подпитываемая любовью друзей, семьи, Дэна, верой наставника Яна. Я с нетерпением жду момента, когда хрупкая девушка станет ангелом и наконец прогонит из любимого города адскую шатию-братию, поможет определиться своему возлюбленному с ключевым выбором его жизни и... снова тепло улыбнется на экране! Оценка сериалу, с учетом вышесказанного - 7 из 10.
Никак не могла выделить время для просмотра этого сериала и вот наконец сделала это. Оба сезона посмотрела на одном дыхании. Я люблю мистику, так что этот сериал был в списке обязательных для просмотра. Часто встречаются неудачные экземпляры, но здесь очень радует сюжет, саундтрек-лист, актерский состав, линия борьбы добра и зла... В общем, картинка в целом складывается очень приличная. Аня Андрусенко играет светлую и очень обаятельную девочку-подростка, которая впоследствии становится ангелом. Ее предназначение - спасение людских душ, чем она и занимается. В каждой второй серии появляется новая жертва, в связи с которой вырисовывается новая интересная линия. Хочу сказать, что с ролью Аня справилась. Не могу представить никого другого в этой роли. Когда она бежит кому-то на помощь, а ее длинные светлые волосы развеваются на ветру, и вправду начинаешь думать, что ангел должен быть именно таким. Главную мужскую роль исполняет Кирилл Запорожский. Все всегда обсуждают и хвалят его брата Макара ('Молодежка', 'Луна' и др.), но говорить-то надо о Кирилле! Не спорю, что Макар неплох, но своему брату по актерским данным, по-моему, он значительно уступает. Кирилл играет демона-обольстителя Дэна. И... ох, как же он хорош! Верила каждой его эмоции и каждому его слову. Дэн меняет маски со скоростью света. В одной время он может быть добрым, заботливым 'ангелом', а в другое - самовлюбленным, обольстительным падшим. Он тянется к свету, но темные желания одолевают его. По-моему, самый противоречивый и неоднозначный герой в сериале. Очень колоритными и интересными вышли демоны. Властная, соблазнительная Марго. Самовлюбленная Кира. Жестокий манипулятор Феликс. И Агнесса - исчадие ада в теле милого ребенка. Последняя понравилась бы мне больше, если бы ее играла другая актриса. Эта же очень часто переигрывала или не доигрывала. Отдельного внимания достойная главная любовная линия сериала. Во втором сезоне они враги. Они держатся подальше друг от друга. При каждой встрече они пытаются ранить друг друга, как словами, так и действиями. Но что бы между ними не происходило, их любовь друг к другу только крепнет. Особо хорошо и сильно это проявляется со стороны Дэна. Он совершал плохие поступки, он убивал, он вредил ей, он приинял ей боль, он ранил ее не единожды, но все это он делал ради нее. Любовь к Маше - самое светлое, что есть в нем. И большое спасибо группе СЛОТ за прекрасные саундтреки, которые надолго засели в моем плейлисте. Спасибо сериалу за приятные впечатления и море эмоций. 9 из 10
СТС любит переснимать испанские сериалы. Сначала 'Физика или химия', потом 'Закрытая школа', теперь 'Ангел или демон'. Я смотрела оригинал, так что теперь я начну сравнение наших героев и испанских: 1) Маша и Валерия Многие ругают Анну Андрусенко, за то, что она ужасно сыграла. А мне нравится её игра. Все эмоции настоящие, а в слезах нет ни грамма фальши. Валерия мне тоже очень нравится и как героиня, и как актриса, но все-таки мне ближе по духу Маша Аверина. 2) Дэн и Дэмиан Вот здесь с актером ошиблись. Хайме Олиас играл намного лучше, чем Кирилл Запорожский. Да и по внешности он мне больше нравится. Лучше бы взяли кого-нибудь другого на эту роль. 3) Кира и Ирис В Кире слишком много пафоса. Она больше похожа на гламурную девицу, нежели на демона-карателя. А вот Ирис прекрасна. Когда впервые увидела её, сразу поняла, что с ней что-то не так. 4) Марго и Алексия Татьяна Федоровская красивая, но чего-то в ней не хватает. Какой-то дьявольщинки и чертовщинки. Алексия мне больше нравится. В ней, помимо красоты, есть харизма, очарование и обаяние. Марго на ее фоне смотрится как самая обыкновенная женщина. 5) Агнесса и Дуна Кармен Санчес была превосходна в роли главаря демонов. От одного взгляда уже веет негативом. А у Агнессы одно лицо на весь сериал. Да и по внешности она больше смахивает на ангела, нежели исчадие ада. 6) Феликс и Гразиэль Вот тут сценаристы не прогадали. Чирков так играет, словно он и есть Феликс. 7) Ян и Натаэль Мне нравятся оба наставника главных героинь: что один, что второй играют просто безупречно. 8) Катя и Иза В оригинале лучшая подруга Валерии мне не понравилась совершенно. Как-то я не увидела в ней любящую девушку и верную подругу. А Катя мне очень нравится. Ей легко сопереживать. Валерия Бурдужа хорошо исполнила свою роль. Эта одна из адаптаций, которую я могу оценить на твердую 4. Оригинал, конечно, лучше, но наша версия тоже хорошая. 7 из 10
Это уже четвертая адаптация с испанского оригинала. Первым был малоизвестный сериал «Здесь кто-то есть». Но сериал не имел большую популярность, и он был закрыт. Затем вышла «Физика или Химия», которая сразу вызвала ажиотаж, и вовсе не из-за наличия испанского оригинала. Но к счастью, и этот сериал был закрыт. Но на этом их невезение закончилось, но для нас зрителей началось, появилась «Закрытая школа», которая сразу же стала популярна, и лишь малая часть адекватных людей, для которых главное нормальное кино, а не очередные адаптации, причем не лучшего качества, бросили смотреть этот ремейк, и перешли на оригинал. И кажется после этого “шедевра” как ЗШ, адаптации должны были кончаться, но видимо у русских сценаристов и режиссеров фантазии хватает лишь на адаптации, потому что на экране выходит этот “шедевр” под названием «Ангел или Демон», очередной ремейк СТС, причем опять на испанский оригинал с одноименным названием. Да еще и несколько актёров из прошлой адаптации присутствуют, видимо для привлечения внимания. Но это боюсь, даже не помогло. Потому что сериал настолько бездарен, что глаза на лоб лезут от этой фальши и ненатуральности. Начнем с сюжета. Сразу скажу, я смотрела оригинальную версию, и она тоже не самая лучшая в плане сюжета, но хотя бы оригинальность и хоть какая-то правдоподобность в исполнении в испанской версии покрывала ляпы. Наша же версия не исправила ничего, даже наляпала еще больший бред. Тут как говорится, не умеешь мистику снимать, и переснимать, лучше не лезь. Теперь пройдемся по актёрам, причем назвать их актёрами нельзя. Детский сад, младшая группа. Нет, в этом сериале есть приличные актёры, но, увы, количество бездарей заметно превышает таланты, которых единицы. Начнем с бездарей: Во-первых Анна Андрусенко(Маша Аверина).Актриса из прошлой адаптации. Блин, она и ту роль запорола до невозможности, теперь ее главную роль взяли пороть, да? В оригинале Валерия, чистая душой девушка, с действительно ангельской внешностью. В Анне же кроме красивых волос ничего красивого нет. Да и внешность не ангельская. А уж ее говор, как у девки с деревни, с ее вечным-'чо', просто убивает. Какой это ангел? Это девка-провинциалка, с плохими манерами, а не ангел. Так же актёрская игра. Где она у Анны? В оригинале актриса просто поражала актёрской игрой. Так живо, чувственно. В адаптации Маша лишь пучит глазки, жутко переигрывает, или вообще стоит как столб. Даже в ЗШ так паршиво не играла. В-вторых Анфиса Вистингаузен. Еще одна актриса из прошлой адаптации. Играет роль якобы 600-летнего демона заточенного в тело ребенка. Вопрос: где ребенок? Или где демон? Где зло? Я лично видела лишь девочку-истеричку, с замашками мажора. Это не демон, это богатенькая девочка, которая своими истериками хочет показать какая она крутая. Если в Анфисе и была талант, то пропал, как и фантазия наших сценаристов. В-третьих Кира, Марго и Феликс. Неплохие персонажи, но если бы это были психи, или стервы, то роли бы актёрам дались. Но не роли демонов. Кстати демоны это главный ляп адаптации. В оригинале демоны были как ДЕМОНЫ. Они пугали, завораживали. Если бы меня спросили, как могли бы выглядеть демоны на земле, то я бы представила их такими, какими их изобразили испанские актёры. В-четвертых Кирилл Запорожский. Ну не вижу в нем, ни запутавшегося юношу, ни начинающего демона, ни влюбленного парня, выбирающего между своим бессмертием и возлюбленной. В Кирилле ничего нет. Может и играет неплохо, но роль ни его. Да и староват он для роли школьника. Но есть и плюсы. Это актёры, играющие родителей Маши. Не понимаю, что заставило этих вполне приличных актёров начать сниматься в таком дешевом кино. Так же плюс заглавная песня в исполнение группы Слот. Но, увы, песня может и хорошая, слишком пафосная для такого сериала. Хотя весь этот сериал гламурный и пафосный. Подобные сериалы подойдут для девочек 10-14 лет, которым все равно что смотреть, главное красивая картинка, яркость, гламурность и смазливые мордашки актёров(кстати я лично ничего красивого в них не вижу, макияж сними, ужас же будет). Вывод: очередная адаптация более лучшего оригинала, если у вас есть вкус, смотрите оригинал. Но намного лучше, качественнее и прекрасно сыгран актёрами. 2 из 10 И то оценка два только за родителей ангельского отродья.
Не тратьте время на ЭТО, посмотрите лучше оригинал... Хочу поделиться своим впечатлением о сериале «Ангел иди демон». Честно, сначала я посмотрела испанский оригинал «Angel o Demonio». Он произвел на меня большое впечатление, достаточно все понравилось. Потом я узнала, что СТС снимает адаптацию. Почему бы не посмотреть? Очень хотелось сравнить эти два сериала, посмотреть как его преподносят в Испании и как в России. Ждала премьеру. И честно сказать, я ОЧЕНЬ разочаровалась. Это худший (именно русская версия) сериал, который я видела, даже «шедевр» «Закрытая школа» на фоне ЭТОГО лучше смотрится. Сечас объясню мою точку зрения. Диалоги. Диалоги в сериале просто ужасны! Какие-то бессмысленные, заученные, долгие и скучные и занимают полсерии. Это ужасная скукота, смотрела… смотрела… и переключала эту болтовню. Спецэффекты. Спецэффекты оставляют желать лучшего. Ничего, ни капли «натуральности» нет. Иногда просто смотреть, даже не то, что противно, а смешно. Я частенько думала: «Как такое можно выпускать на экран? Это же даже на правду непохоже...' Актеры. Ситуация с актерами самая печальная… Мало того, что они подобраны, мягко сказать, «не очень», так они еще и играют так же «не очень». Особенно меня с каждым разом все больше и больше разочаровывают главная героиня-Маша (Анна Андресенко) и демон Агнесса (Анфиса Вистингаузен). Эти роли настолько неудачны и фальшивы, что смотреть неприятно. Эмоций-ноль, слова заучены и ненатуральны, жесты неестественны. Это беда. СТОЛЬКО фальши конечно… слов нет. Распущенность русской версии. В испанском сериале был шарм, сдержанность. А что тут? Как-то все однообразно: выпучить глазки, надуть губки, поговорить. Все. В «Angel o Demonio» было больше «откровенных» сцен, но они были хотя бы профессионально сняты. А такие сцены в «Ангел или Демон» выглядели очень смешно,«без слез не взглянешь», как говорится. Сцены борьбы - отдельная тема. В этом «произведении» мы можем наблюдать несколько сцен «борьбы», если можно так сказать, добра и зла. Я когда первый раз увидела ЭТО, я была в ТАКОМ недоумении! ТАКОГО, конечно, я не ожидала. А именно: борьба между добром и злом это было обычно размахивание мечом, при этом демоны отступают! Ну не бред? Подведем итоги. Отснято ужасно, оригинальности ноль, актеры не айс, все фальшиво и неправдоподобно. P.S. Серьезно, лучше посмотрите оригинал, там все гораздо качественне, не тратьте на ЭТО своего времени. P.S.S. Берегись Испания... скоро испортят все твои замечательные сериалы Только 2 из 10 и то… с натяжкой.
Понятия не имею, зачем мне понадобилось разыскивать это 'творение' в бесконечных просторах милых интернетов. Причины конкретной не было, разве что название типа заинтересовало, после внезапного(!) просмотра типа трейлера на ютубе. Начала, значит, смотреть русский. Потом нашла испанский, который уже 2 года назад как вышел, и доступен для ознакомления полностью, а не 'по графику'. Перемотала по диагонали, увидела финал, забила. Ни к чему не пришли даже испанцы: концовка отсутствует, это не хэппи-энд, не драма, не хоррор, чуваки просто превратились в статую. С другой стороны, можно было завершить сабж годно, с сохранением бытовухи, плюс прибавить 'постскриптум', минут на 3-5, а-ля: 'как сложилась их дальнейшая жизнь?' Мне вполне хватило трети, дабы составить мнение. Различия, конечно, имеются. У испанцев теплое время года, у Маши энд компани - суровая зима, морозы, а они все бегают в легких пальтишках, без головных уборов... им не холодно. Героям всё нипочем, иначе никак. Ну да, имидж берегут. Машенькино окружение отличается от актерского состава оригинальной версии. В России, наверное, долго думали, прежде чем начать съемки. Возникло впечатление, будто пытались создать красивую картинку, напрочь забыв о разноплановости образов. Хотели получить 'идеальных злодеев'. В итоге, с Агнессой явно перестарались, на вид ей лет 13, от нее, за счет внешности, будто веет негативом. А по логике должны были сделать героиню по принципу 'в тихом омуте', выбрав на роль 'абсолютного зла' хрупкую миниатюрную девчушку. Марго смахивает на драную кошку, мученицу, лузера в прошлом, который намерен отыграться на ком угодно, лишь бы повысить свое чсв. Кира - не 'слуга дьявола', а одетая по городской моде кривляка с парой доберманчиков, зрелище скорей смешное, нежели настораживающее. Феликс - прям студент-третьекурсник, почти мажор, псевдопсих, ничуть не гений, посредственный актер в тех случаях, когда надо 'притвориться'. Представитель 'светлых', 'духовный наставник' Маши - Ян - больше нейтрал, чем ее защита и помощь. К слову, стилисты его обделили: с какой радости 'ангел света' у них в сером плаще/пальто, к тому же с поясом? Тут, блин, классную белую накидку с огромным капюшоном, и крылья не помешали бы. Относительно Дэна сказать попросту нечего. Обычный пацан. Только в злодейской компашке не прижился бы, в силу наличия невысокого процента, но совести и сожаления. Марья, главный персонаж... Драться не умеет, башка не варит. Вечно растерянна и не в состоянии феерично выделиться, блеснуть смекалкой. За ней наблюдать скучно. За ее семьей тоже. Ничего фундаментального. История о парочке нефоров - результат повального незнания матчасти. Что там у пацана того играет в колонках, когда он сидит с пистолетом? Явно не Мэрилин Мэнсон или другие кумиры субкультурщиков. Минус. Далее, девка его ну просто обязана была покончить с собой/попасть в дурдом/уехать из города/совершить преступление, дабы воссоединиться со своей 'любовью' на зоне, когда любовь эту отправили за решетку. Второй минус. Ай, взяли б и вырезали эту сюжетную линию, она точняк лишняя. Не к месту пришлись также: средства связи - крутые мобилы, в частности, айфон со стандартным рингтоном и голосовой почтой; 'обитель зла' - нехилая квартирка в многоэтажке, с панорамным видом на город; суперновая гимназия, где учатся все детки, независимо от материального достатка их родителей; оформление книги - размером с тетрадь, с белыми листами, в синем переплете... эх, один сплошной фэйл. Саундтрек - жуть. Считайте, его нет. Ведь обычно приглашают хороших музыкантов, или просят у них разрешение использовать песни из уже существующего репертуара. 'Слот' единственный годный саундтрек написали для фильма 'Ночной Дозор', а здесь ничуть не старались. Вывод: не смогли режиссеры сотворить качественный продукт, который целиком и полностью соответствовал бы своему названию, тем более, сюжет передран с забугорного мыла. Только вот испанцы молодцы, это их идея, там не всё так плохо по сравнению с вышеупомянутой 'историей'. Ни мистики, ни настоящих сражений, ни загадок, ни занимательных поворотов событий. Ни-че-го. Аудитория 18+ не выдержит настолько бредового бреда.
С творчеством телеканала СТС я знакома очень хорошо. С лучшей стороны - по сериалам 'Кадетство', 'Папины дочки', 'Воронины', 'Моя прекрасная няня', 'Я лечу' и с худшей - по сериалам 'Физика или химия' и 'Закрытая школа', которые являются очень неудачными адаптациями на испанские сериалы 'Физика или химия' и 'Чёрная лагуна'. Но этот 'шедевр' превзошёл предыдущие адаптации. Если в 'Физике или химии' и в 'Закрытой школе' было хотя бы немного талантливых актёров, и некоторые из них даже подходили на свои роли, то здесь я могу назвать только одну актрису, которая подходит на свою роль и хорошо играет - это Дарья Повереннова (мама Маши). Начну, пожалуй, с главной героини. Анна Андрусенко оставила о себе не лучшие впечатления ещё после того, как полностью провалила роль в сериале 'Закрытая школа', поэтому я и не ожидала от неё хорошей игры. И она полностью оправдала мои ожидания - практически все эмоции переиграны, за исключением слёз, которые она так и не научилась изображать. Да и по внешности ей далеко до Ауры Гарридо. Следующим идёт Ден. Тут даже говорить нечего - стоит взглянуть на его фото и на фото Хайме Олиаса, и становится ясно, кто из них больше подходит на эту роль. Конечно, внешность - дело вкуса, но то, что игра Кирилла Запорожского ужасна, по сравнению с игрой Хайме Олиаса - это факт. Но двое главных героев ещё ничего, по сравнению с семейкой демонов. Мало того, что они совершенно не гармонируют друг с другом и не органично смотрятся вместе, так ещё и играют они ужасно. Больше всего меня не утраивает Агнесса. Даже имя говорит о том, что этот персонаж в русской версии получился хуже, чем в испанской. Дуна - это старинное имя, идеально подходящее для демона, которому 600 лет, а Агнесса - просто редкое имя и не более того. Идея этого персонажа заключалась в том, что это должна быть маленькая девочка, совершенно безобидна на первый взгляд, а на самом деле у неё душа Демона. Кармен действительно была такой на момент съёмок сериала, Анфиса же слишком взрослая для этой роли и больше похожа на обычного подростка с понтами, чем на ребёнка с внешностью ангела и душой дьявола. Игра Вистингаузен не то чтобы ужасна, хотя, да, она ужасна. Просто читать текст на камеру - не означает сыграть персонажа. В одной сцене она рассказывает анекдот, совершенно без эмоций, потом с таким же лицом и такой же интонацией в голосе пытает Киру. Хотя, Кармен Санчес и младше, но её игра на порядок лучше На втором месте - Феликс. Хорхе Сукет идеально сыграл этого персонажа. особенно его смех. Я не могу сказать, что Сергей Чирков - плохой актёр, ведь это не так. Я смотрела и другие его работы, где он сыграл хорошо. Но эта роль не его. Он слишком молод, у него не совсем подходящая внешность и предать все нужные эмоции он не смог. Третья - это Марго. Актриса играет не так плохо, как те четыре личности, которых я упомянула ранее, но всё же с ролью она не справляется. Алексия мне нравилась всем: актриса Мар Саура играет великолепно, внешность как раз для предводителя демонов, хоть она им и не являлась, а особенно понравились её шикарные волосы. На фоне этого шикарного и колоритного персонажа, Марго выглядит просто обычной женщиной без всякого намёка на её сущность. Что касается Киры, то к ней у меня замечаний меньше всего. Естественно, она играет намного хуже Карлы Ниэто, в некоторых моментах даже ужасно, но она единственная из этой четвёрки, кто, хотя бы, по внешности и возрасту подходит на эту роль. Исходя из сказанного выше, я не рекомендую никому смотреть этот 'шедевр'. Конечно, оригинал тоже нельзя назвать идеальным сериалом, но по крайней мере, его можно смотреть без отвращения. 1 из 10
Ох, и везет же испанцам на адаптации. За что же стс не любит испанию?. Русская 'Физика или химия' впечатляет лишь первой серией. 'Закрытая школа' радует лишь отчасти, до 'Черной лагуны' не дотягивает. А о русском аналоге 'Ангел или демон' расскажу поподробней. Сюжет Пфф... А что? Здесь все скопировано с испанского сериала. Каждая реплика и деталь. Только у одного атмосфера красивая и впечатляющая, а у другого (т.е. русского) скучная и избитая. Актеры Маша-не тянет на ангела, не тянет. В оригинале от только одной улыбки Валерии веяло добротой и чистотой. У нас же скучная, приванилиная школьница, которая решила спасать мир. Не веришь героине совершенно. Ден - типичный красавчик, которого в каждом фильме и сериале встретишь. Скорей всего, это замена Прилучному. Агнесса - больше похожа на озлобленную девочку, а не на воплощение зла. Марго - стерва, красивая женщина. Больше ничего не могу сказать. Кира - очень симпатизирует. Эдакая 'плохая девочка', которой плевать на все правила и принципы. И гордится этим. Исполнительница этой роли хорошо сыграла. Феликс-отличный получился демон. Самый колоритный персонаж из всего сериала. Ян-не впечатлил. Но играет хорошо. В отдельности Добавлю еще один балл за стиль и интерьер в доме демонов. Итог 3 из 10 P.S.Поговаривают, что телеканал СТС собирается сделать адаптацию на сериал (опять же испанский) 'Корабль'. Крепись, Испания.