Факты и киноляпы. Бродячие псы - литературные гении

Факты

Большинство персонажей носят имена известных писателей и поэтов XIX-XX веков, в том числе Рюносукэ Акутагава, Осаму Дадзай, Фёдор Достоевский, Эдогава Рампо, Марк Твен, Нацухико Кёгоку, Кэндзи Миядзава, Доппо Куникида, Акико Ёсано.

Для японских читателей и зрителей прелесть манги и сериала именно в перекличке с биографиями знакомых с детства исторических фигур. Например, способность Осаму Дадзая называется Ningen Shikkaku – «Исповедь «неполноценного» человека», по имени его самой знаменитой повести, после которой писатель действительно покончил жизнь самоубийством. Что до Ацуси, то он превращается в тигра, потому что в реальной жизни «Человек-тигр» был одним из известных его рассказов из сборника Sangetsuki – «Луна над горами».